العنوان بلغة أخرى: |
The Noble Qur'an in Braille Printing between Facts and Prospects for Development: A Comparative Jurisprudence Study |
---|---|
المصدر: | مجلة الشريعة والقانون |
الناشر: | جامعة الأزهر - كلية الشريعة والقانون بالقاهرة |
المؤلف الرئيسي: | الكريم، أماني جاد أحمد جاد (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Al-Kareem, Amany Gad Ahmed Gad |
المجلد/العدد: | ع43 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
مصر |
التاريخ الميلادي: |
2024
|
الشهر: | أبريل |
الصفحات: | 913 - 1014 |
ISSN: |
2812-4774 |
رقم MD: | 1519486 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | IslamicInfo |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
مصحف برايل | المصحف بالخط البارز | مصحف المكفوفين | Braille Qur'an | Bold Qur'an | Mushaf for the Blind
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
القرآن الكريم: اسم للكتاب العربي المنزل على رسول الله محمد صلى الله عليه وسلم المبتدأ بالبسملة فسورة الفاتحة، والمختتم بسورة الناس، نظام برايل: عبارة عن مجموعة من الرموز النقطية البارزة؛ لتمكين المكفوفين من القراءة والكتابة، المصاحف المطبوعة بطريقة برايل: هي الأوراق التي جمع فيها القرآن الكريم مع ترتيب آياته وسوره على طريقة برايل، تأخرت طباعة القرآن الكريم بخط برايل إلى أواخر القرن الرابع عشر من الهجرة، وأجاز العلماء المعاصرون كتابة المصاحف بطريقة برايل والتوفيق بين الرسم العثماني والرسم الإملائي عند طباعتها، وتأخذ مصاحف برايل حكم المصاحف العثمانية من وجوب احترامها، وتنزيهه عن مواضع النجاسة، ولا شك أن القراءة أثناء الصلاة من مصحف برايل يحتاج إلى حركات كثيرة، وهذا يؤثر على الخشوع، فلا تجوز القراءة من مصحف برايل أثناء الصلاة مطلقا، أما عن آفاق التطوير في المستقبل فإن يكون المصحف للمكفوفين بالخط البارز: أي بحروف أبجدية عربية ظاهرة. ويوصي البحث بضرورة إيجاد سبل لتعليم الكفيف منذ الصغر على الحروف البارزة، ولا شك أن هذا الأمر يتطلب تكاتف الجهود وتوحيدها من قبل المتخصصين والمهتمين بهذا المجال، مع توفير الآلات والطابعات اللازمة لذلك ودعمه من قبل دولنا العربية حفاظا على تراث لغتنا وتعليمها للمكفوفين عناية ورعاية لهم ولديننا الحنيف، وذلك لأن معرفة اللغة العربية هي لغة أعظم كتاب على وجه الأرض، وهذا هو آفاق التطوير الذي نأمل أن يكون موجودا في المستقبل. The Holy Qur'an: The name of the Arabic book revealed to the Messenger of Allah Muhammad - may God's peace and blessings be upon him -, the beginning of the basmala and the surah of Al-Fatihah, and the conclusion with Surat Al-Nas, Braille system: It is a set of prominent bullet symbols to enable the blind to read and write, Qur'ans printed in Braille: They are the papers in which the Holy Qur'an was collected with the order of its verses and surahs in Braille, the printing of the Holy Qur'an in Braille was delayed until the late fourteenth century of the Hijra, and contemporary scholars allowed writing the Qur'an in Braille And reconciling the Ottoman drawing and the spelling drawing when printed, and the Braille Qur'ans take the rule of the Ottoman Qur'ans from the obligation to respect them, and remove it from the places of impurity, and there is no doubt that reading during prayer from the Braille Qur'an needs many movements, and this affects reverence, so it is not permissible to read from the Braille Qur'an during prayer at all, As for the prospects for future development, the Qur'an for the blind will be in bold script: that is, in visible Arabic alphabets. The research recommends the need to find ways to teach the blind from a young age on the prominent letters, and there is no doubt that this requires concerted efforts and unification by specialists and those interested in this field, with the provision of the necessary machines and printers for that and supported by our Arab countries in order to preserve the heritage of our language and teach it to the blind care and care for them and our true religion, because knowledge of the Arabic language is the language of the greatest book on earth, and this is the prospects for development that we hope will exist in the future. |
---|---|
ISSN: |
2812-4774 |