| المستخلص: |
أن وسائل الدفع الإلكتروني تشغل موضع اهتمام كبير على الصعيد المحلي والدولي، ففي هذا البحث تم تحليل العلاقات الناشئة عنها مع بيان القواعد التي تقوم عليها، دون إغفال المشكلات الناشئة وكيفية تنظيمها من الناحية القانونية. مما يساعد على استقرار هذا النظام ويزيد الثقة التي يوليها الجمهور لهذه الأداة الحديثة، تبدو أهمية دراسة هذا البحث تسليط الضوء على وسائل الدفع الإلكترونية المختلفة؛ من أجل الوصول إلى تحديد حقوق والتزامات المتعاملين بها في ضوء القواعد العامة، وما استحدث من نصوص، ومعالجة القصور فيها، مع توضيح المشكلات المصاحبة لتطبيق تلك الوسائل على الجانب العلمي من المنظور القانوني، تتحدد مشكلة الدراسة في التطور السريع الذي تشهده وسائل الدفع الإلكترونية وعدم قدرة القوانين والتشريعات التقليدية على مسايرة هذا التطور، رغم وجود محاولات رائدة في سن القوانين المنظمة لوسائل الدفع الإلكترونية على المستوى الدولي، إلا أنه على المستوى المحلي فالملاحظ قلة القوانين المنظمة لوسائل الدفع الإلكترونية وعدم كفايتها، نظراً لحداثة التعامل بها، وأحد أهم النتائج التي تم التوصل إليها أن التحويل المصرفي الإلكتروني يختلف عن التحويل المصرفي التقليدي في الشكل وليس في مضمون عملية التحويل، فبينما يتم تنفيذ التحويل المصرفي التقليدي بشكل مادي عن طريق إرسال شيك بقيمة المبلغ المراد تحويله إلى المستفيد، ويتم التحويل المصرفي الإلكتروني بشكل إلى عن طريق استخدام وسائل تكنولوجية أكثر حداثة كغرف المقاصة الآلية (ACH)، والسوفيت (SWIFT) وغيرها، وتم وضع توصيف فقهي للتحويل المصرفي الإلكتروني بناءًا على القول الراجح أنه من قبيل الوكالة أو الإجارة، ويكون فيه المصرف أجيرًا مشتركا على عمل معلوم، وهو نقل النقود، وفي القانون الوضعي نجد أن الاتجاه الغالب عند الفقهاء يرى أن التحويل المصرفي عقد مستحدث ذو طبيعة خاصة، يحكمه العرف المصرفي، وقواعد الحساب الجاري.
Electronic means of payment are of great concern both domestically and internationally. In this research, the relationships arising therefrom were analyzed with the statement of the rules on which they are based, without losing sight of the emerging problems and how they are legally regulated. Helping to stabilize this system and increasing the public's trust in this modern tool, the importance of studying this research seems to highlight various electronic means of payment; to reach the determination of the rights and obligations of the clients in the light of the general rules, The development of texts and addressing their shortcomings, while clarifying the problems associated with applying these means to the scientific aspect from a legal perspective The problem of the study is determined by the rapid development of electronic means of payment and the inability of traditional laws and legislation to keep pace with this development. Despite pioneering attempts to enact laws governing electronic means of payment at the international level At the local level, however, the lack and inadequacy of laws governing electronic means of payment are noted, Given the novelty of dealing with it, and one of the most important findings is that electronic bank transfer is different from traditional bank transfer in form and not in the content of the transfer process, While the traditional bank transfer is performed materially by sending a cheque for the amount to be transferred to the beneficiary and electronic bank transfers are made by using more modern technological means such as automated clearing rooms (ACH) , Soviet (SWIFT) , etc., A legal description of electronic bank transfer has been developed based on the likely statement that it is such an agency or lease, in which the bank is a joint tenant on a known business, namely the transfer of money. In positive law, the predominant trend of scholars finds that bank transfer is an updated contract of a special nature, governed by banking customs and current account rules.
|
