ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا









أغاني ترقيص الأطفال ودلالتها لدى المرأة الصعيدية

المصدر: مجلة هرمس
الناشر: جامعة القاهرة - مركز اللغات والترجمة
المؤلف الرئيسي: عبدالحليم، إيمان كمال محمد (مؤلف)
المجلد/العدد: مج13, ع2
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2024
الشهر: أبريل
الصفحات: 43 - 81
ISSN: 2090-8555
رقم MD: 1520925
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
دلالات | الأغنية الشعبية | أغاني الترقيص | المرأة الصعيدية | Folk Songs | Children's Dance Songs | Upper Egyptian Women
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: يتحدث هذا البحث عن أغاني ترقيص الأطفال ودلالتها لدى المرأة الصعيدية، ودورها في التعبير عن أمال المرأة وآلامها وطموحاتها، وتخوفاتها قبل الإنجاب وبعده، باعتبار الأغنية وسيلة من وسائل المرأة المهمشة في المجتمع يكمن خلف كلماتها- لمن يمعن النظر- ما يؤرق ذهن المرأة من هموم ومشاكل لا يمكنها التعبير عنها واقعيا. وما تحلم بتحققه في المستقبل من اهتمام ورعاية من قبل الأولاد الذين أفنت عمرها في تربيتهم وتحملت كثيرا وكثيرا في عملية تربيتهم. والأغاني الشعبية عامة بفنونها المختلفة خاصة أغاني الترقيص هي ديوان المرأة الأمية في مجتمعنا، فإذا أردت أن تعرف ما يدور بذهن امرأة عن واقعها النفسي والاجتماعي فاستمع إلى أغاني الترقيص التي تغنيها لطفلها وذلك في إطار علاقة الإبداع الجمعي في المجتمعات البشرية بالنوع الاجتماعي وقضاياه. وقد تناول البحث أغاني ترقيص الذكور وأغاني ترقيص الإناث ووضح الفرق بينهما في الموضوعات وجماليات اللغة المستخدمة لتوضيح الدلالات والمعاني الكامنة فيهما.

This research discusses the significance of children's folk dance songs among Upper Egyptian women, and their role in expressing women's hopes, pains, aspirations, pre-pregnancy and post-pregnancy fears; considering the song as a means of expression for marginalized women in society, behind its words- for those who delve deeper- lies the woman's worries and problems that she cannot realistically express. In addition to bing an expression of her dreams of future care and attention from the children she has devoted her life to raising and endured so much in the process of upbringing. In general, folk songs, especially dance songs, serve as the anthology of illiterate women in our society. If you want to understand what is going on in a woman's mind about her psychological and social reality, listen to the dance songs she sings to her child within the context of collective creative relationships in human societies concerning gender and social issues. The research also addressed male and female dance songs, clarifying the differences between them in terms of themes and the aesthetics of language used to illustrate the meanings and implications embedded in them.

ISSN: 2090-8555