تم إضافة تقرير جديد 2024
ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا









الرئيسية > بحث>اللهجة اليمنية في المحيط لابن...>الوصف

اللهجة اليمنية في المحيط لابن عباد: جمعاً ودراسة

العنوان بلغة أخرى: Yemeni Dialect in Al-Muhit by Ibn Abbad: Collection and Study
المصدر: مجلة كلية اللغة العربية بإيتاي البارود
الناشر: جامعة الأزهر - كلية اللغة العربية بإيتاي البارود
المؤلف الرئيسي: السيد، سعيد عبدالمنعم محمد (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): El-Sayed, Saeed Abdel-Moneim Mohamed
المجلد/العدد: ع37, ج3
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2024
التاريخ الهجري: 1446
الشهر: أغسطس
الصفحات: 1389 - 1476
ISSN: 2535-177X
رقم MD: 1521177
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
اللهجات العربية | المعاجم العربية | الصاحب بن عباد، إسماعيل بن عباد، ت. 385 هـ. | اليمن
كلمات المؤلف المفتاحية:
اللهجات اليمينة | المحيط في اللغة | الصاحب بن عباد | القبائل العربية | المعجم | Yemeni Dialects | Al-Muhit Fi Al-Lughah | Ibn 'Abbad | Arab Tribes | Dictionary
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

2

حفظ في:
المستخلص: إن اللهجات العربية مرآة صادقة ومعبرة عما يدور في القبائل العربية، فهي تنقل لنا عاداتهم وتقاليدهم وظروفهم الحياتية المختلفة في إقامتهم وارتحالهم، وكيف تأثروا بمن جاورهم من القبائل وأثروا في غيرهم، ومن أشهر اللهجات العربية اللهجة اليمنية بمختلف بطونها وقبائلها كطيئ وقضاعة وحمير والأزد وغيرهم، هذه القبائل اشتركت في بعض الخصائص اللغوية وانفردت بعضها ببعض الخصائص دون غيرها، وقد تتبعت هذه اللهجة في معجم (المحيط في اللغة لابن عباد) ذلك المعجم الذي يعد من أشهر معاجم العصر الذهبي للمعاجم العربية، والذي حاول فيه صاحبه جمع أكبر عدد من ألفاظ اللغة والإحاطة بها طارحا الكثير من الشواهد وأقوال اللغويين فجاء بحثي بعنوان: ((اللهجة اليمنية في "المحيط لابن عباد" جمعا ودراسة) )، وقد حاولت من خلال دراستي الكشف عن الخصائص اللغوية للهجة اليمنية في ذلك المعجم، واتبعت في هذا البحث المنهج الوصفي مستخدما من أدواته التحليل والإحصاء، فقمت بجمع اللهجات اليمنية وتصنيفها ودراستها على مستويات اللغة المختلفة مع توثيق النصوص والآراء من مصادرها الأصلية، ثم استخلصت أهم النتائج والتي منها: اللهجات اليمنية استقلت بعدد غير قليل من المفردات الخاصة، وبخاصة فيما يتعلق بالأمور التي تتعلق بالزراعة والمحاصيل، وهذا يؤكد دور البيئة الجغرافية في نشأة اللهجات. وجود رسوبات وبقايا للهجات اليمنية_ وبخاصة لغة طيئ_ في اللهجة المصرية وعلى ألسنة العوام من المصريين.

The Arabic dialects serve as a true and expressive mirror of the life and customs of the Arab tribes. They convey to us their traditions, customs, and the different circumstances of their settled and nomadic lives. They also reflect how they were influenced by neighboring tribes and how they, in turn, influenced others. One of the most famous Arabic dialects is the Yemeni dialect, with its various regions and tribes such as Tayy, Qa'da'ah, Himyar, Azd, and others. These tribes share some linguistic characteristics while each has its own unique features, This dialect has been studied in the lexicon "Al-Muhit fi al-Lughah" by Ibn 'Abbad. This lexicon is considered one of the most famous dictionaries of the golden age of Arabic dictionaries. Its author attempted to gather the largest number of words in the language and provide detailed explanations, relying on numerous linguistic evidence and statements from linguists. My research is titled "The Yemeni Dialect in 'Al-Muhit by Ibn 'Abbad': Compilation, and Study." In this study, I aimed to uncover the linguistic features of the Yemeni dialect in that lexicon. I followed a descriptive approach, using analysis and statistics as tools. I collected, classified, and studied the Yemeni dialects at different linguistic levels, while documenting texts and opinions from their original sources, and I have extracted the main results, including the following : Yemeni dialects exhibit a distinctiveness in a considerable number of specific vocabulary, especially related to agriculture and crops. This confirms the role of the geographical environment in the emergence of dialects, There are deposits and remnants of Yemeni dialects, particularly the Tayy language, in the Egyptian dialect and among the common people of Egyptians.
ISSN: 2535-177X

عناصر مشابهة


© 2025 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.