| LEADER |
03117nam a22002297a 4500 |
| 001 |
2264854 |
| 024 |
|
|
|3 10.37645/0317-048-110-001
|
| 041 |
|
|
|a ara
|
| 044 |
|
|
|b الأردن
|
| 100 |
|
|
|9 280125
|a علي، ميثم محمد
|e مؤلف
|
| 245 |
|
|
|a الشارد ناء عن الغريب
|
| 260 |
|
|
|b مجمع اللغة العربية
|c 2024
|g حزيران
|m 1445
|
| 300 |
|
|
|a 11 - 50
|
| 336 |
|
|
|a بحوث ومقالات
|b Article
|
| 520 |
|
|
|a يسعى هذا البحث إلى الوقوف على حقيقة مصطلحي الشارد والغريب: أهما شيء واحد، أم ثمة فرق بينهما؟ والذي دعا إلى إقامة الموازنة بين الاثنين وجود مقولات تكاد تساوي بينهما. يقول أبو بكر المتيوطي (ت ٥٠٥هـ/٩١١م): "الغرائب: جمع غريبة، وهي بمعنى الوحشي. والشوارد: جمع شاردة، وهي أيضاً بمعناها"(١). ويقول ابن معصوم المدني (ت ١١٢٠هـ/١٧٠٨م): "شوارد الكلام: غرائبه، ونوادره، وحوشيه". ويقول أبو نصر الهوريني (ت ١٢٩١هـ/١٨٧٤م): "الشوارد: هي اللغات الحوشية، الغريبة، الشاذة"(٢). ويقول محقق كتاب (الشوارد في اللغة): "إن كلمة الشوارد في اللغة تعني: النوادر، والغرائب، والحوشي، والشواذ، فهي متقاربة الألفاظ"(٣). ولعله أراد: فهي متقاربة المعاني، لا الألفاظ؛ لأن به يستقيم الكلام الذي يرمي إليه. والسبيل إلى معرفة ما إذا كان هذان المصطلحان متقاربين، أو يبعد أحدهما عن الآخر، هو الوقوف على حقيقة كل واحد منهما في المؤلفات الخاصة بهما، وهو ما سنعمد إليه –إن شاء الله.
|b This research seeks to discover the truth about the terms الشارد (rare) and الغريب (obscure). Are they synonymous, or is there a difference between them? What called for conducting a comparison between the two terms is the existence of statements that consider them almost synonymous by al-Suyuti, al-Madani, and others. The approach to know whether these two terms are close, or quite different, is to discover the truth about each one of them in the literature related to them, and this is what we will be doing in the body of this paper.
|
| 653 |
|
|
|a اللغة العربية
|a الدلالات اللغوية
|a مصطلح "الشارد"
|
| 692 |
|
|
|a كلمات شاردة
|a كلمات غريبة
|a كلمات غير نمطية
|b Rarevocabulary
|b Unparadigmatic Words
|b Loan Words
|
| 773 |
|
|
|4 اللغة واللغويات
|6 Language & Linguistics
|c 001
|e Journal of Jordan Academy for Arabic
|f Maǧallaẗ maǧma’ al-luġaẗ al-’arabiyyaẗ al-urdunnī
|l 110
|m مج48, ع110
|o 0317
|s مجلة مجمع اللغة العربية الأردني
|v 048
|x 0258-1094
|
| 856 |
|
|
|u 0317-048-110-001.pdf
|
| 930 |
|
|
|d y
|p y
|q n
|
| 995 |
|
|
|a AraBase
|
| 999 |
|
|
|c 1521439
|d 1521439
|
