العنوان بلغة أخرى: |
The Image of Morocco and Andalusia in the Works of Sergio Mathias |
---|---|
المصدر: | مجلة ابن خلدون للدراسات والأبحاث |
الناشر: | مركز ابن العربي للثقافة والنشر |
المؤلف الرئيسي: | العمري، رضوان (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | El Omari, Ridouane |
مؤلفين آخرين: | بويوزان، بنعيسى (م. مشارك) |
المجلد/العدد: | مج3, ع2 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
فلسطين |
التاريخ الميلادي: |
2023
|
الشهر: | كانون الثاني |
الصفحات: | 136 - 155 |
ISSN: |
2789-3359 |
رقم MD: | 1523037 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | EduSearch, HumanIndex |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
سرخيو ماثياس | الثقافة المغربية والعربية | تطوان | أمريكا اللاتينية | شيلي | المشترك الثقافي | Sergio Mathias | Moroccan and Arab Culture | Tetouan, | Latin America | Chile | Cultural Joint
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
ترمي هذه الدراسة إلى الوقوف على تجربة أحد أبرز الشعراء الشيليين، سرخيو ماتياس، الذي صال وجال في البلاد المغربية والعربية وأقام فيها في حقب معينة، وسكنها فسكنته أمكنتها، وأصابته فتنة الثقافة المغربية والعربية الملتحفة بجلباب أندلسية، ما حرك وجدانه، وأطلق العنان لقريحته ليجود علينا بقصائد شعرية تسكنها لغة النوستالجيا والحنين إلى الماضي. نظم ماثياس قصائد تتغنى بمدينة تطوان وحدائقها، وكرم أناسها، وألف دواوين وشعرية، ونثرية. ويعد كتابه "الحضور العربي في أدب أمريكا اللاتينية، بمثابة ببليوجرافيا وصفية لمعظم كتاب أمريكا اللاتينية الذين أتوا على ذكر مظاهر الثقافة المغربية والعربية في أعمالهم. تجربة غنية، رأينا أنها تستحق دراسة وافية للتعرف على صور الثقافة العربية، والمغربية، مدينة تطوان بوجه خاص، بعيون شيلية أمريكية لاتينية، وهو مطمحنا من هذا المقال، الذي قسمناه إلى مدخل عام، تطرقنا فيه إلى جزء مقتضب من المشترك الثقافي بين المغرب وأمريكا اللاتينية، وسيرة مقتضبة لسرخيو ماثياس، متضمنة لأبرز أعماله، ووقفنا على بعض الصور التي نقلها عن المغاربة والمغرب من خلال نماذج مختارة من بعض قصائده، ثم خلاصات عامة للدراسة. This study aims to stand on the experience of one of the most prominent Chilean poets, Sergio Mathias, as a poet who is known to be an expert of the Moroccan and the Arab countries, due to his residency in certain eras of this country. This fact led to the emergence of Poems inhabited by the language of nostalgia and the love for the past. Mathias composed poems that talks about the city of Tetouan and its gardens, the generosity of its people, many other cultural images raising a since of beauty in the soul of its reader. His book, “The Arab Presence in Latin American Literature”, is a descriptive bibliography for most Latin American writers, as it mentions many aspects of the Moroccan and the Arab culture in their works. A rich experience, we thought it deserved a thorough study to get to know the hidden aspects of the Arab and Moroccan cultures, the city of Tetouan in particular, with Chilean's Latin American eyes, which made it an aspiration to this article, thus we divided this article into a general introduction, in which we tackled a brief part of the cultural commons between Morocco and Latin America, and a brief biography of Sergio Mathias, including his most prominent works, we found some of the images he transmitted about Moroccans and Morocco through many examples inspired from his poems, then concluding by a general summary of the study. |
---|---|
ISSN: |
2789-3359 |