تم إضافة تقرير جديد 2024
ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا









الرئيسية > نحو تحليل خطابي للاستعارة في ا...>الوصف

نحو تحليل خطابي للاستعارة في الخطاب السياسي المغربي: استعارة الحمار والذئب أنموذجاً

العنوان بلغة أخرى: Towards a Rhetorical Analysis of the Metaphor in the Moroccan Political Discourse: The Story of the Donkey and the Wolf as an Example
المصدر: مجلة ابن خلدون للدراسات والأبحاث
الناشر: مركز ابن العربي للثقافة والنشر
المؤلف الرئيسي: دخاي، محمد (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Dakhay, Mohamed
المجلد/العدد: مج3, ع2
محكمة: نعم
الدولة: فلسطين
التاريخ الميلادي: 2023
الشهر: كانون الثاني
الصفحات: 504 - 519
ISSN: 2789-3359
رقم MD: 1523164
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EduSearch, HumanIndex
مواضيع:
الأدب العربي | الخطاب السياسي | التحليل الخطابي | مفهوم الاستعارة | المغرب
كلمات المؤلف المفتاحية:
تحليل الخطاب | الاستعارة | الخطاب السياسي | Discourse Analysis | Metaphor | Political Discourse
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

4

حفظ في:
المستخلص: عملت الاستعارة كإحدى الظواهر اللغوية في الخطاب السياسي، باعتباره خطابا إقناعيا حجاجيا يقوم على بناء نسق تصوري ذهني كما نجد في اللسانيات الإدراكية على التقريب بين موضعين أو وضعين وذلك بالنظر إلى أحدهما من خلال الآخر، انطلاقا من سياقات فكرية متعددة بغايات حجاجية واستراتيجيات إقناعيه وتواصلية، وذلك لأن الخطاب السياسي تعميمي تناظري، يعرف من هو المرسل إليه سواء كان ذلك بشكل عيني أو ذهني مما يسهم في حركتيه التواصلية. وتتناول هذه القراءة البحثية استعارة حكاية الحمار والذئب، كمتن لمقاربة تحليلية لبيان كيف أن حضور المكون الاستعاري في الخطاب السياسي المغربي اليوم، تجاوز آليات التبليغ والتوضيح والتأثير والتضليل إلى الإفحام والإلغاء والتحريض والهيمنة وإصباغ الشرعية، عبر استعمال لغة استعارية ورمزية عنيفة محملة بمشاعر وانفعالات وأحكام قيمية وأخلاقية، واستعمال استراتيجيات خطابية من خلال التضفير والمزاوجة ما بين الخطاب السياسي وخطابات أخرى، كالحكائي أو الأدبي أو الديني، وغيره، مما سيمكن من الوصول إلى فهم دقيق للاستعارة بحكم البعد التداولي والتواصلي والحجاجي الذي يميزها، وكذلك لفهم اشتغال آليات الخطاب السياسي المغربي الراهن.

As one of the linguistic phenomena in the political discourse, which in itself is persuasive and argumentative speech, that’s based on building a mental conceptual pattern, as perceptive Linguistics see, metaphor acts as a way of bringing closer two places or two situations by looking at one through the other based on multiple intellectual argumentative goals and persuasive and communicative strategies. And because the political discourse is a generalized controversy that knows the addressee whether in a physical or mental form which contributes to its communicative movement. This research reading deals with the metaphor of the story of the donkey and the wolf, as a component of an analytical approach to show how the presence of the metaphor in the Moroccan political discourse today transcends the mechanisms of communication, clarification, influence, misleading to overshadowing, as well as the cancellation, incitement, domination, and the grant of legitimacy, by using a violent metaphorical and symbolic language loaded with feelings, emotions, values and moral judgments and by the use of rhetorical strategies, through interlacing political discourse and other discourses such as narrative, literary or religious ones, which will enable an accurate understanding of the metaphor by the deliberative, communicative and argumentative dimension that distinguishes it, as well as to understand the functioning of the current Moroccan political discourse mechanisms.
ISSN: 2789-3359

عناصر مشابهة


© 2025 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.