La Escritura Electrónica: Es un Peligro Que Amenaza la Lengua o un Uso Que la Desarrolla?
| العنوان بلغة أخرى: |
The Electronic Writing Is It a Danger That Threatens the Language or a Use That Develops It? |
|---|---|
| المصدر: | مجلة المترجم |
| الناشر: | جامعة وهران 1 أحمد بن بله - مخبر تعليمية الترجمة وتعدد الألسن |
| المؤلف الرئيسي: | Tihal, Fatima (Author) |
| مؤلفين آخرين: | Ounane, Ahmed (Co-Author) |
| المجلد/العدد: | مج23, ع2 |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: |
الجزائر |
| التاريخ الميلادي: |
2024
|
| الشهر: | جوان |
| الصفحات: | 197 - 217 |
| DOI: |
10.46314/1704-023-002-010 |
| ISSN: |
1112-4679 |
| رقم MD: | 1523541 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | الإسبانية |
| قواعد المعلومات: | AraBase |
| مواضيع: | |
| كلمات المؤلف المفتاحية: |
Electronic Writing | Normative Writing | Twitter | Use | Norm | Conflict
|
| رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
| LEADER | 02932nam a22002537a 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 2266997 | ||
| 024 | |3 10.46314/1704-023-002-010 | ||
| 041 | |a spa | ||
| 044 | |b الجزائر | ||
| 100 | |9 808060 |a Tihal, Fatima |e Author | ||
| 245 | |a La Escritura Electrónica: |b Es un Peligro Que Amenaza la Lengua o un Uso Que la Desarrolla? | ||
| 246 | |a The Electronic Writing Is It a Danger That Threatens the Language or a Use That Develops It? | ||
| 260 | |b جامعة وهران 1 أحمد بن بله - مخبر تعليمية الترجمة وتعدد الألسن |c 2024 |g جوان | ||
| 300 | |a 197 - 217 | ||
| 336 | |a بحوث ومقالات |b Article | ||
| 520 | |b The adoption of written communication as a daily activity for all people is one of the most significant changes that the Internet has brought about in social life, implying the emergence of a new text form with distinct characteristics from traditional writing. In this article, we will examine the main aspects of digital writing that will assist to describe this neowriting and the contrasts that it has from the printed normative writing, while also paying attention to the principles of the digital context and the use of the language beyond. All of this is to make conclusions regarding the conflict generated between its use and norm. As a case study, we will investigate the Spanish language on Twitter by examining a corpus of screenshots of posts issued over a two-month period of July and August, 2023, among native Spanish-language users. |d Uno de los cambios más importantes que ha provocado el uso de internet en la vida social es hacer de la comunicación escrita una actividad cotidiana de todas las personas, lo que implica la aparición de un nuevo tipo textual que aporta rasgos diferenciados a la escritura tradicional. En este artículo analizaremos los principales aspectos de la escritura digital que nos servirán para definir esta neoescritura y las diferencias que presenta con respecto a la redacción normativa, atendiendo a los principios del contexto digital y al uso de la lengua allí. Todo ello con el fin de extraer conclusiones acerca del conflicto generado entre su uso y la norma. Nos adentramos al español en la red social Twitter analizando un corpus de capturas de pantallas de publicaciones realizadas en un periodo de dos meses (julio y agosto) del año 2023, entre usuarios nativos de lengua castellana. | ||
| 653 | |a تكنولوجيا المعلومات |a الكتابة الإلكترونية |a اللغة الإسبانية | ||
| 692 | |b Electronic Writing |b Normative Writing |b Twitter |b Use |b Norm |b Conflict | ||
| 700 | |9 424303 |a Ounane, Ahmed |e Co-Author | ||
| 773 | |4 اللغة واللغويات |6 Language & Linguistics |c 010 |e Al-Mutarğim Journal |f Al-Mutargim |l 002 |m مج23, ع2 |o 1704 |s مجلة المترجم |v 023 |x 1112-4679 | ||
| 856 | |u 1704-023-002-010.pdf | ||
| 930 | |d n |p y |q n | ||
| 995 | |a AraBase | ||
| 999 | |c 1523541 |d 1523541 | ||
عناصر مشابهة
-
El Uso del Subjuntivo en la Lengua Española
بواسطة: Aliway, Abbas Farhan منشور: (2017) -
La Ensenanza de Las Lenguas de Especialidad: El Espanol de Las Ciencias de La Salud y la Tecnologi
بواسطة: Haddouche, Fatima Zohra منشور: (2016) -
Apuntes Sobre La Memoria Histórica En La Escritura Femenina Una Lucidez Genérica
بواسطة: Ismail, Rasha Ahmed منشور: (2003) -
El Vocablo Hasta: Procedencia y Usos Revista de la Facultad de Lenguas
بواسطة: Kharraz, Abdulla منشور: (2022) -
Las TIC: Una Herramienta Tecnológica Para El Desarrollo de la Competencia Oral del Español Como Lengua Extranjera
بواسطة: عبيدات، فلة منشور: (2022)
