ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا









التشكيل الأسلوبي في النص الشعري: قراءة في قصيدة "إلى الشهيد وائل زعتير" فدوي طوقان أنموذجاً

العنوان بلغة أخرى: Stylistic Formation in Poetic Text: A Reading of the Poem “to The Martyr Wael Zateer” by Fadwa Tuqan as a Model
المصدر: مجلة ريحان للنشر العلمي
الناشر: مركز فكر للدراسات والتطوير
المؤلف الرئيسي: التوبي، عبدالله بن محمد بن حمود (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Al-Tobi, Abdulllah bin Mohmmed bin Hommod
مؤلفين آخرين: الدرمكي، محمود بن سعيد بن سيف (م. مشارك)
المجلد/العدد: ع52
محكمة: نعم
الدولة: سوريا
التاريخ الميلادي: 2024
الشهر: أكتوبر
الصفحات: 348 - 380
ISSN: 2709-2097
رقم MD: 1523957
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EduSearch, HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
التشكيل | الأسلوب | النص الشعري | التعريف | Formation | Style | Poetic Text | Definition
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

2

حفظ في:
المستخلص: هدفت الدراسة إلى التعريف بالتشكيل الأسلوبي، ومناقشة مستويات التشكيل الأسلوبي في النص القرآني، وتوضيح دلالاته. وقد أخذت في الدراسة بالمنهج الوصفي التحليلي. ومن أهم النتائج التي توصلت إليها: التشكيل الأسلوبي عملية مركبة من عدة مستويات تهتم بالمضمون وبالشكل؛ وفق عناصر إبداعية من خلال توظيف اللغة الشاعرة التي تفصح عن مكونات الخطاب الشعري. كما أن التشكيل الأسلوبي يقدم طاقات دلالية متنوعة مبنية على مستويات منها المستوي التركيبي للبيئة، والمستوى الصوتي، والمستوى النحوي، وغيرها من المستويات. وغلبت البنية الفعلية البنية الاسمية فيها، وكان لهذه الجمل الفعلية حضور بارز في قصيدة الشاعرة، فكثيرا ما اعتمدتها في تشكيل جمله الشعرية ووظفها في تعبيره الشعري، فأفادت الحدوث والتجدد عكس الجملة الاسمية التي تدل على الاستقرار والثبات. وتنوعت الصيغ البنائية والتركيبية والأسلوبية في بنية النص، وتنوعت معها دلالاتها؛ ما أسهم في إثراء لغة النص، ولعب دورا بارزا في إثراء لغة النص، وتوليد الأفكار والوسائل التي أدي بها المعنى، وزاد اللغة العربية حياة وثراء. ويعد مؤلف النص، والنص، والمتلقي، عوامل تلعب دورا في اقتضاء التشكيل الأسلوبي في النص الشعري. وبناء على النتائج السابقة، نقترح توجيه المزيد من الجهود في الأبحاث الأكاديمية للتعمق في دراسة التشكيل الأسلوبي في الخطاب الشعري ونوصي بدراسات موضوعية دقيقة كدراسة دراسة التشكيل الأسلوبي الشعري في فهم الثقافة والأيديولوجيا. التشكيل الأسلوبي في الشعر الحر في شعر نازك الملائكة، دراسة تحليلية. التشكيل الأسلوبي في شعر الموشحات في شعر لسان الدين الخطيب، دراسة تحليلية. التشكيل الأسلوبي في الشعر العمودي في شعر المتنبي، دراسة تحليلية. دراسة تأثير الإيقاع والقافية على المعنى والعاطفة في شعر الخنساء. وذلك لدور هذه الدراسات وأمثالها في توضيح الرؤية حول التشكيل الأسلوبي في الخطاب الشعري، وإحياء وإثراء اللغة. وإكسابها دلالات متنوعة.

The study aimed to define stylistic formation and discuss its levels in the Qur'anic text while clarifying its meanings. The descriptive-analytical method was employed in this study. Among the key findings are: Stylistic formation is a complex process composed of several levels, focusing on both content and form, utilizing creative elements through poetic language that reveals the components of poetic discourse. Stylistic formation offers diverse semantic potentials, based on various levels, such as the syntactic, phonetic, and grammatical levels, among others. The verb-based structure predominated over the noun-based structure in the text, with these verbal sentences having a prominent presence in the poet’s work. The poet frequently relied on verbal structures to craft her poetic sentences, which conveyed a sense of action and renewal, as opposed to noun-based sentences that signify stability and permanence. The structural, syntactical, and stylistic patterns in the text varied, bringing with them different meanings that contributed to the enrichment of the text’s language. This diversity played a significant role in generating ideas and methods through which meaning was conveyed, further enriching the Arabic language. The author, the text itself, and the audience are all factors that contribute to the necessity of stylistic formation in poetic texts. Based on these findings, I propose that more academic research be directed toward a deeper examination of stylistic formation in poetic discourse. I recommend precise and objective studies such as: The study of stylistic formation in poetry to understand culture and ideology. Stylistic formation in free verse: an analytical study of the poetry of Nazik al-Malaika. Stylistic formation in Andalusian Muwashshah poetry: an analytical study of the poetry of Lisan Al-Din Ibn Al-Khatib. Stylistic formation in classical Arabic poetry: an analytical study of the poetry of Al-Mutanabbi. The impact of rhythm and rhyme on meaning and emotion in the poetry of Al-Khansa. These studies and similar ones play a role in clarifying the vision surrounding stylistic formation in poetic discourse, reviving and enriching the language, and imbuing it with diverse meanings.

ISSN: 2709-2097