العنوان بلغة أخرى: |
Combining Egyptian and Moroccan Folk Art Symbols in Textile Print Design |
---|---|
المصدر: | مجلة العمارة والفنون والعلوم الإنسانية |
الناشر: | الجمعية العربية للحضارة والفنون الإسلامية |
المؤلف الرئيسي: | حسين، هبة مصطفى محمد (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Houssien, Heba Mostafa |
مؤلفين آخرين: | إبراهيم، عبير فاروق (م. مشارك) , أبو طالب، سارة محمد (م. مشارك) |
المجلد/العدد: | مج9, عدد خاص |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
مصر |
التاريخ الميلادي: |
2024
|
التاريخ الهجري: | 1446 |
الشهر: | ديسمبر |
الصفحات: | 347 - 368 |
ISSN: |
2356-9654 |
رقم MD: | 1524104 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | HumanIndex |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
دمج | الفن | الشعبي | المصري | المغربي | Combining | Egyptian | Moroccan | Art
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
تتميز الفنون في مصر والمغرب بالتنوع والإبداع ويلعب التراث الثقافي دورا هاما في الحفاظ على هويات المجتمعات وتاريخها، ومن أبرز أنواع التراث المؤثر بشكل قوي في الحفاظ على الهوية هو الفن الشعبي حيث يعكس تراثا ثقافيا غنيا يحكي قصة كلا من الشعبين وتاريخهما ويلعب دورا هاما في الحفاظ على عادات وتقاليد الشعوب. عندما ندمج رموز الفنون الشعبية المصرية والمغربية في تصميم موحد ينتج عنه شكل جديد ومميز من التصميمات في إطار حديث وعصري وبذلك يحدث تواصل ثقافي وفكري يسهم في تطوير صناعة الفن، مما يخلق جسرا بين الماضي والحاضر من خلال عمل تصميمات بمنظور جديد يحتوي على عناصر وحدات من الأعمال الفنية الشعبية لكلتا البلدين، ومن خلال هذا المنظور يمكن استلهام تصميمات طباعة أقمشة المنسوجات ذات طابع مختلف وعصري، من خلال استلهام أفكار يعبر بها الفنان باستخدام منهج فني من خلال الدراسة الفنية لمختارات من الوحدات الشعبية لعمل منتج طباعي يحمل هويه عربيه لأقمشة الجداريات. مشكلة البحث إلى أي مدى يمكن الاستفادة من الرموز الفنية الشعبية في كلا من الفنون المصرية والفنون المغربية، في ابتكار تصميمات الطباعة الأقمشة التي تصلح للجداريات. ثالثا: فروض البحث أن التصميمات المبتكرة تملك قيما فنية كونها مستلهمة من نوعين من الفنون الشعبية المصرية والمغربية والدمج بينهما للحصول على شكل جديد يجمع بين الثقافتين، وما يميز كل منهما من حيث طريقة استخدام الألوان والرموز البسيطة في التعبير ما يتيح إعادة تنسيقها ودمجها بحيث يمكن استخدامها في تصميمات الأقمشة المطبوعة. أهداف البحث 1- إيجاد علاقة جديدة بين الفن الشعبي المصري والمغربي في تصميم الأقمشة من خلال استلهام أفكار من بعض الرموز الفن الشعبي وتناولها بمنظور مختلف لعمل تصميمات جديدة لطباعة الأقمشة التي تصلح لاستخدامها في عمل جداريات. 2- الحصول على تصميمات عالية الجودة تصلح لإنتاج أقمشة مطبوعة تحمل بنائيات تصميمية حديثة من خلال ثقافتين مختلفتين. 3- تعزيز الهوية الثقافية من خلال تصميم أقمشة الجداريات المطبوعة. أهمية البحث: تكمن أهمية البحث في دعم الترابط بين التراث لكلا من البلدين والحصول على نوع جديد من التصميمات يجمع بين ثقافه الشعب المغربي والشعب المصري. - إثراء روح الصداقة بين المغرب العربي ومصر. - الحفاظ على هويه المجتماعات والتراث الثقافي وتعزيز الهوية. - نشر الوعي الفني للمتلقي عن تراث بلده وسهوله استرجاع هذا التراث بشكل عصري متميز واستخدامه في هيئه مطبوعات نسجيه وسهوله تلقيه للأجيال القادمة. حدود البحث: حدود مكانية الفنون الشعبية بجمهوريه مصر العربية والمغرب. التطبيق بجمهوريه مصر العربية والمغرب. حدود زمانية اتجاه الفن الشعبي منذ بداية نشأته حتى الآن. منهجية البحث 1- المنهج الوصفي: من خلال توصيف العناصر الفنية لمختارات للرموز الفنية الشعبية لكل من مصر والمغرب. 2 المنهج التجريبي (الفني التطبيقي): تجارب الباحثة. أدوات البحث بعض برامج الحاسب الآلي المتخصصة برامج Microsoft word برنامج Adobe Photoshop وغيرها مواقع إلكترونيه والذكاء الاصطناعي The arts in Egypt and Morocco are characterized by diversity and creativity, with cultural heritage playing a significant role in preserving the identities and histories of communities. One of the most influential types of heritage in maintaining identity is folk art, which reflects a rich cultural heritage that tells the story of both peoples and their histories, playing an important role in preserving the customs and traditions of the people. When we integrate Egyptian and Moroccan folk arts into a unified design, it results in a new and distinctive form of design in a modern and contemporary framework. This cultural communication contributes to the development of the art industry, creating a bridge between the past and the present through new perspective designs that include elements from the folk art of both countries. Through this perspective, textile printing designs with a unique and modern character can be inspired, using artistic methods to create a product that carries an Arab identity for mural fabrics. The research problem “To what extent can we benefit from folk art symbols in both Egyptian and Moroccan arts when creating designs suitable for printing on fabrics suitable for murals?” Research Hypotheses The innovative designs possess artistic values as they are inspired by two types of folk arts, Egyptian and Moroccan, and the combination of them to obtain a new form that combines the two cultures. Each is distinguished by its way of using colors and simple symbols in expression, allowing for their reorganization and integration to be used in printed fabric designs. Research Objectives 1 .Establishing a new relationship between Egyptian and Moroccan folk art in fabric design by drawing inspiration from some folk art symbols from a different perspective to create new designs for fabric printing suitable for use in making murals. 2. Obtaining high-quality designs suitable for producing printed fabrics that carry modern design structures through two different cultures. 3. Enhancing cultural identity through the design of printed mural fabrics. Importance of the Research: • The importance of research lies in supporting the interdependence between the heritage of both countries and obtaining a new type of designs that combines the culture of the Moroccan people and the Egyptian people. • Enhancing Friendship: Enriching the spirit of friendship between the Arab Maghreb and Egypt. • Preserving Identity: Maintaining the identity of communities and cultural heritage, and enhancing identity. • Raising Artistic Awareness: Spreading artistic awareness about the heritage of one’s country and making it easy to retrieve this heritage in a modern and distinctive way, using it in textile prints, and making it accessible to future generations. Research Boundaries: • Spatial Boundaries: Folk arts in Egypt and Morocco. Application in the Arab Republic of Egypt and Morocco. • Temporal Boundaries: The direction of folk art from its inception till now. Research Methodology 1- Descriptive approach: through the description of the artistic elements of an anthology of popular artistic symbols for both Egypt and Morocco. 2- Experimental (Applied Artistic) Method: The researcher’s experiments. Research Tools • Some specialized computer programs: Microsoft Word Adobe Photoshop, among others Websites and artificial intelligence |
---|---|
ISSN: |
2356-9654 |