العنوان بلغة أخرى: |
The Satirical Short Story by Hamid Ali Bouacida القصة القصيرة الساخرة لحميد علي بوعصيدة |
---|---|
المصدر: | مجلة العلوم الإنسانية |
الناشر: | جامعة منتوري قسنطينة |
المؤلف الرئيسي: | Chaggou, Osman (Author) |
المجلد/العدد: | مج35, ع3 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الجزائر |
التاريخ الميلادي: |
2024
|
الشهر: | ديسمبر |
الصفحات: | 137 - 143 |
DOI: |
10.34174/0079-035-003-013 |
ISSN: |
1111-505X |
رقم MD: | 1524791 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | الفرنسية |
قواعد المعلومات: | HumanIndex |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
الصحافة | الأدب | قصة قصيرة | هجاء | كليشية | Journalism | Literature | Short Story | Satire | Cliché
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
في بداية التسعينيات، أنشأ حميد علي بوعصيدة صحيفة ساخرة أطلق عليها اسم "القنطرة"، تناول فيها بشكل ساخر الوضع السياسي في الجزائر، ونشر بشكل خاص عددًا معينًا من القصص القصيرة. ولم تظهر المجموعة الأولى للمؤلف إلا في عام 2006، وهي خمسة في عيون الشيطان، وهو موضوع هذا المقال الذي سنسعى فيه إلى التعرف على الطريقة التي يستخدم بها على بوعصيدة الهجاء واللعب على الكلمات في قصصه القصيرة، مع تحويل الكليشيهات التي يمكن أن تتطفل على كتاباته. In the early nineties, Hamid Ali Bouacida founded a satirical newspaper called El Gantra, in which he wrote ironically about the political situation in Algeria and published a number of short stories. It was not until 2006 that the author’s first collection, Cinq dans les yeux de Satan (Five in the Eyes of Satan), was published. This article focuses on this collection, aiming to identify how Ali Bouacida uses satire and wordplay in his short stories, while at the same time diverting the clichés that can interfere with his writing. Au début des années quatre-vingt-dix, Hamid Ali Bouacida crée un journal satirique appelé El Gantra, dans lequel il aborde avec ironie la situation politique en Algérie, et où il publie surtout un certain nombre de nouvelles. Ce n’est qu’en 2006 que parait le premier recueil de l’auteur, Cinq dans les yeux de Satan, qui est l’objet du présent article dans lequel nous nous attellerons à repérer la manière dont Ali Bouacida use de satire et de jeux de mots dans ses nouvelles, tout en détournant les clichés pouvant parasiter son écriture. |
---|---|
ISSN: |
1111-505X |