العنوان بلغة أخرى: |
سقوط الإمبريالية البريطانية في أعمال جيمس جوردون فاريل: الشخصيات المحلية الصامتة في روايتي "الاضطرابات" و"حصار كريشنابور" |
---|---|
المصدر: | مجلة العلوم الإنسانية |
الناشر: | جامعة منتوري قسنطينة |
المؤلف الرئيسي: | Chehboub, Fakia (Author) |
مؤلفين آخرين: | Mehiri, Ramdane (Co-Author) |
المجلد/العدد: | مج35, ع2 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الجزائر |
التاريخ الميلادي: |
2024
|
الشهر: | جوان |
الصفحات: | 55 - 61 |
DOI: |
10.34174/0079-035-002-005 |
ISSN: |
1111-505X |
رقم MD: | 1525327 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | الإنجليزية |
قواعد المعلومات: | HumanIndex |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
فاريل | الأدب الاستعماري | البريطاني | أدب ما بعد الاستعمار | الصمت | السيد / التابع | Farrell | British Colonial Literature | Postcolonial Literature | Voiceless | Master/Subaltern
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
غالبا ما يُنظر إلى جيمس غوردون فاريل على أنه أحد الكتاب الرئيسيين في الأدب الاستعماري البريطاني. تظهر هذه المقالة كيف ولماذا تُصوّر الشخصيات الأصلية في روايتيه "الاضطرابات" و"حصار كريشنابور" صامتة، بلا اسم، شبيهة بالحيوان، وطفولية. ومن خلال دراسة العلاقة بين "السيد" و"التابع" عن طريق توظيف الشخصيات الصامتة في الروايتين، تهدف المقالة إلى التفكير في مختلف عناصر الكتابات البوستكولونيالية (أدب ما بعد الاستعمار) التي تنطوي عليها الروايتان. يلخص المقال بإيجاز بعض الأطر النظرية للخطابات الاستعمارية والبوستكولونيالية، ويجادل كيف تعارض وجهات نظر هذه الأخيرة عندما تعيش الشخصيات البريطانية في مستعمرة، وكيف أن صورة هذه المستعمرة وتمثيلها يعتمد على صمت الشخصيات وحتى لغتها إذا تكلمت كما يسلط المقال الضوء أيضا على ممارسة المستعمر المتمثلة في إلقاء اللوم على المستعمر بسبب نقائصه، وكدا تصنيفه الغير عادل ك "آخر" لدعم الادعاءات بأن هذا الأخير يجب أن يكون على قدر من التحضر لكي يقبل في البيئة الاستعمارية. James Gordon Farrell is often thought of as one of the key writers of British colonial literature. This article shows how and why native characters are depicted in Troubles and The Siege of Krishnapur; voiceless, nameless, animal-like figures and infantile. By examining master /subaltern relationship through the use of silent native characters in the two novels, the article aims to reflect on the various elements of postcolonial writings involved in this novel. It briefly sums up some theoretical framework of colonial and postcolonial discourses, and argues how postcolonial points of view are opposed when British characters are living in a colony, and debates the question of how such colony is perceived and represented throughout the silence of the characters as well as their language when speaking. The article also scrutinizes the colonizer’s practice of blaming the colonized for their shortcomings and revealing an unjust otherness to bolster the claims that the colonized have to be civilized in order to be accepted in the colonial environment. |
---|---|
ISSN: |
1111-505X |