ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا









الأساليب اللغوية ودورها في الخطاب: دراسة في خطاب نزار قباني في ضوء نظرية المضمر

العنوان بلغة أخرى: Linguistic Styles and their Role in Discourse: A Study of Nizar Qabbani’s Speech in Light of the Implicit Theory
المصدر: مجلة مركز بابل للدراسات الإنسانية
الناشر: جامعة بابل - مركز بابل للدراسات الحضارية والتاريخية
المؤلف الرئيسي: الكلباني، صالح بن سليمان بن ساعد (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Al-Kalbani, Saleh Bin Suleiman Bin Saed
مؤلفين آخرين: الداودي، زاهر بن مرهون بن خصيف (م. مشارك)
المجلد/العدد: مج14, ع4
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2024
الشهر: تشرين الأول
الصفحات: 4117 - 4132
DOI: 10.33843/1152-014-004-167
ISSN: 2227-2895
رقم MD: 1527669
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
المضمر | الخطاب | يوميات امرأة | نزار قباني | الأساليب اللغوية | Implicit | Discourse | Yawmīyāt Imraʼah | Nizar Qabbani | Linguistic Methods
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: سعى البحث إلى معرفة مدى قدرة الخطاب على المواءمة بين أساليب لغوية، وتعبيرها بمستوى واحد من الأدائية، وتأثير ذلك على القوة الإنجازية، ودرجة كفايات المتكلمين في الخطاب إشكالية هذا البحث، متسائلا عن الأساليب اللغوية الفاعلة في خطاب نزار قباني متخذا من ديوانه "يوميات امرأة لا مبالية" نموذجا، باحثا عبر منهج تداولي متمثل في نظرية المضمر عن قدرة المتكلم المحافظة على قضايا الخطاب في الأساليب اللغوية المختلفة بقوة تأثيرية متساوية، وتأثير الفنون التعبيرية في المخاطب، والوقوف على مظاهر استعمال الفنون والتجديد بها في الخطاب المدروس، والذي اتضح بأنه متلائم بين دفتي الاستهلال والمخرج، مؤكدا قدرة الذات المتكلمة وكفاياتها اللغوية والموسوعية والتداولية والمنطقية، ولقد استثمر العامل النفسي والقوة الإنجازية لأفعال الكلام في اللغة المستعملة لاختلاف تأثر الناس بحواسهم من مخاطب إلى آخر، وتوازي الإخراج الكتابي في عصريته واستثماره للفضاء الطباعي مع رغبة الذات في التجديد والتعايش والتحرر من النمطية القديمة، أما أساليب الخطاب فأثرت في مستوى متساو من الأدائية والمحسنات والتأثير في تعبيرها عن قضايا المجتمع.

The problem of this study is the extent of the ability of the discourse to harmonize different linguistic styles in the same discourse, express them at one performance level, and its impact on the achievement power and the level of the speakers' competence in discourse. The study is interested in effective linguistic methods in Nizar Qabbani’s discourse, based on his collection “Diary of an Indifferent Woman” as an example. The study researches through the pragmatic approach represented by the theory of implicit, the speaker's ability to maintain discourse issues in different linguistic methods with equal influential power, the impact of expressive arts on the interlocutors, and identifying the manifestations of the use of arts and renewing them in the studied discourse, which turned out to be compatible between the beginning and end, emphasizing the ability of the speaker and his linguistic, comprehensive, pragmatic and logical skills. The psychological factor and the performance power of speech acts in the language are used due to the difference in people’s impacts on their senses from one interlocutor to another. Written speech, with its modernity and investment in the typographic space, paralleled the self’s desire for renewing, coexistence, and freedom from old stereotypes. As for the methods of discourse, they equally affected the performance, improvement, and impact on their expression of societal issues.

ISSN: 2227-2895