ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا









صورة المرأة بين الشرق والغرب في رواية "موسم الهجرة إلى الشمال" للطيب صالح: دراسة نقدية ثقافية

العنوان بلغة أخرى: The Image of Women Is a Cross between East and West in the Novel "Season of Migration to the North" by Tayeb Salih: A Cultural Critical Study
المصدر: مجلة مركز بابل للدراسات الإنسانية
الناشر: جامعة بابل - مركز بابل للدراسات الحضارية والتاريخية
المؤلف الرئيسي: عثمان، هيام نوماس (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Othman, Hiam Nomas
المجلد/العدد: مج14, ع4
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2024
الشهر: تشرين الأول
الصفحات: 2973 - 2988
DOI: 10.33843/1152-014-004-123
ISSN: 2227-2895
رقم MD: 1527838
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
صورة | المرأة | الطيب صالح | موسم الهجرة إلى الشمال | Image | Women | Tayeb Salih | Season of Migration to the North
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: تهدف الدراسة إلى الكشف على صورة المرأة ونماذجها وما تثيره تلك الصورة من قضايا وتجليات إنسانية واجتماعية وثقافية وحضارية عند كاتب وروائي كبير شهد تجربة الانتماء للشرق وقرأ حدث الاغتراب في الغرب، ويعد من أهم كتاب الرواية في القرن العشرين وهو "الطيب صالح" عبر نموذجه الروائي الدال والمتمثل في روايته الشهيرة "موسم الهجرة إلى الشمال" عبر طرح نموذجين أنثويين ينتمي كل منهما إلى ثقافتين مختلفتين هما الزوجة السادية المتمثلة في شخصية "جين ونفرد مورس" من ثقافة الغرب، والأرملة المتحدية المتمثلة بشخصية "حسنة بنت محمود" من ثقافة الشرق. وقد استعانت الدراسة بمنهج النقد الثقافي لتتبع أهم العلامات الثقافية التي تضمنتها صورة المرأة داخل النص، وربط تلك العلامات بمحمولاتها الثقافية خارج النص، ومن أبرز النتائج التي توصلت إليها الدراسة هي اختلاف المضامين الإنسانية التي عرضها النموذج الأنثوي في كلتا الثقافتين وذلك تبعا لاختلاف القيم الاجتماعية والثقافية والسياسية التي ينهل منها كلا النموذجين الأنثويين فكل واحدة طرحت قضايا والآم وخيبات وقوة وضعف تختلف عن الأخرى.

The study aims to reveal the image of women and their models and the human, social, cultural and civilizational issues and manifestations that this image raises in a great writer and novelist who witnessed the experience of belonging to the East and read the event of alienation in the West. He is considered one of the most important novelists of the twentieth century, namely “Tayeb Salih”, through his significant novel model represented in his famous novel “Season of Migration to the North” by presenting two female models, each of which belongs to two different cultures: the sadistic wife represented by the character of “Jane Winifred Morris” from Western culture, and the defiant widow represented by the character of “Hasna bint Mahmoud” from Eastern culture. The study used the cultural criticism approach to trace the most important cultural signs included in the image of women within the text, and to link those signs to their cultural connotations outside the text. One of the most prominent results reached by the study is the difference in the human contents presented by the female model in both cultures, according to the difference in the social, cultural and political values from which both female models draw, as each one raised issues, pains, disappointments, strengths and weaknesses that differed from the other.

ISSN: 2227-2895