المستخلص: |
تتناول هذه الدراسة مفهوم العمارة التقليدية بتوظيف البيوفيليا (الطبيعة) في المساكن التقليدية بالمنطقة الغربية، وقد أسهمت الدراسة برصد تجربة انتماء الإنسان للطبيعة، الذي تجلى في تكيف السكان بتزيين مساكنهم باللوحات والكماليات، كما ألقت الدراسة الضوء على الحياة الاجتماعية داخل تلك المساكن، وكتابات الرحالة ليست سوى شاهدا على رصد ذلك التفاعل في إطار مشاهداتهم، وتخلص الدراسة إلى ضرورة تحقيق الهدف المنشود من الهوية المعمارية، من خلال جعل الإنسان عنصرا أساسيا من عناصر التأثير في التصاميم الهندسية مستقبلا.
This study considers the concept of traditional architecture using biophilia (nature) in traditional houses in the Western Region. In doing so, it contributes to observing man’s place in nature, which can be witnessed in the pictures and accessories with which people decorate their homes. The study also sheds light on social life in those houses, and travelers’ writings are to be seen as one means of recording this interaction within the framework of their observations. It concludes by pointing out the importance of achieving the goal desired by the architectural identity, which can be realized by making the human being an important in fluencing element in future architectural designs.
|