| LEADER |
03327nam a22002417a 4500 |
| 001 |
2271557 |
| 024 |
|
|
|3 10.33986/0522-000-018-005
|
| 041 |
|
|
|a ara
|
| 044 |
|
|
|b لبنان
|
| 100 |
|
|
|9 811077
|a شعبان، مريم بدر
|e مؤلف
|g Shaaban, Maryam Badr
|
| 245 |
|
|
|a التصحيح اللغوي بين التخطئة والتصويب:
|b مشكلات ومعالجات
|
| 246 |
|
|
|a Linguistic Correction between Errors and Corrections:
|b Problems and Solutions
|
| 260 |
|
|
|b جامعة الجنان - مركز البحث العلمي
|c 2023
|g ديسمبر
|
| 300 |
|
|
|a 133 - 150
|
| 336 |
|
|
|a بحوث ومقالات
|b Article
|
| 520 |
|
|
|a جاءت هذه الدراسة بعنوان «التصحيح اللغوي بين التخطئة والتصويب - مشكلات ومعالجات». وقد هدفت إلى بحث عدد من المشكلات التي يعاني منها المشتغل في مجال التصحيح اللغوي، وطرح المعالجات الملائمة. وقد اتبع المنهج الوصفي التحليلي للعمل في الدراسة التي اشتملت على تمهيد وثلاثة عناوين هي: معايير التخطئة والتصويب، بين الإفراط والتفريط، الاستعلام اللغوي. وخلصت الدراسة إلى ضرورة توحيد المعايير المعتمدة في التصحيح اللغوي من خلال إنشاء نقابات المصححين اللغويين، وكذلك أهمية اتباع منهج وسط في الحكم بالتخطئة والتصويب، وأخيرا لزوم تثبت المصحح اللغوي قبل إطلاق الأحكام، من خلال الاستفادة من خدمات الاستعلام اللغوي عامة والشبكي خاصة التي تسهل الوصول إلى المعلومات بأسرع وقت وأقل جهد.
|b The study, titled "Linguistic Proofreading between Error and Correction- Problems and Treatments," aimed to identify the challenges faced by linguistic proofreaders and propose suitable solutions. Using an analytical descriptive approach, the study was organized into a preface and three main sections: criteria for error and correction, balancing between excess and negligence, and linguistic inquiry.. The study concluded that it is essential to standardize the criteria used in linguistic proofreading, advocating for establishing a Syndicate of Linguistic Proofreaders. Additionally, it emphasized the importance of adopting a balanced approach when identifying and correcting errors. Finally, the study highlighted the need for proofreaders to be precise in their error and correction judgments by utilizing linguistic query services, particularly those available online, facilitating quick and efficient access to information.
|
| 653 |
|
|
|a التصحيح اللغوي
|a اللغة العربية
|a الأخطاء اللغوية
|a التدقيق النحوي
|
| 692 |
|
|
|a تصحيح
|a لغة
|a تخطئة
|a تصويب
|a مشكلات
|a معالجات
|b Proofreading
|b Language
|b Error
|b Correction
|b Problems
|b Solutions
|
| 773 |
|
|
|4 الدراسات الإسلامية
|6 Islamic Studies
|c 005
|e Al - Jinan Journal
|f Al-ğinān
|l 018
|m ع18
|o 0522
|s الجنان
|v 000
|x 2308-0671
|
| 856 |
|
|
|u 0522-000-018-005.pdf
|
| 930 |
|
|
|d y
|p y
|q n
|
| 995 |
|
|
|a IslamicInfo
|
| 999 |
|
|
|c 1528490
|d 1528490
|
