العنوان بلغة أخرى: |
منظور المعلومات السردية في رواية "الشيخ والبحر" للكاتب إرنست همنغوي وفقاً لإنموذج مانفريد جان البنائي |
---|---|
المصدر: | مجلة أبحاث البصرة للعلوم الإنسانية |
الناشر: | جامعة البصرة - كلية التربية للعلوم الإنسانية |
المؤلف الرئيسي: | داغر، سعد جاسب (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Daghir, Saad Chasib |
مؤلفين آخرين: | شرهان، علاء حسين (م. مشارك) |
المجلد/العدد: | مج49, ع3 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
العراق |
التاريخ الميلادي: |
2024
|
الشهر: | أيلول |
الصفحات: | 22 - 40 |
ISSN: |
1817-2695 |
رقم MD: | 1528708 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | الإنجليزية |
قواعد المعلومات: | HumanIndex |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
المنظور | التبئير | الذهنية | النشاط الذهني | السرد البراني | السرد الجواني | التبئير السردي | Perspectivization | Focalization | Mindset | Mentation | Heterodiegetic | Homodiegetic | Narratorial Focalization
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
تغطي تقنيات التبئير تلك الأساليب المصممة لتقديم وجهات النظر الداخلية والخارجية كما اعتمدها الراوي أو من وجهة نظر الشخصيات. في بعض الأحيان يملأ الراوي دور البؤرة الأولية، وفي أحيان أخرى، تقوم الشخصيات بذلك الدور كتأملات مركزية. تنخرط كلتا الفئتين في تصور يكون واقعي مرة من خلال وعي الشخصية أو من خلال العودة للماضي أو من خلال الأحلام. حيث يعرض الراوي والشخصية أنشطتهم الذهنية في مراحل ثابتة أو ديناميكية أثناء سير الأحداث والأفعال في العمل الأدبي. في رواية "الشيخ والبحر لإرنست همنغواي، يساعد التبئير الإدراكي للراوي/ الشخصية القراء على فهم الفعاليات الذهنية المستمرة داخل عالم السرد. تبين النتائج أن هناك تجسيدا سرديا وتصويريا مفصلا وغنيا لتلك الأنشطة الإدراكية لشخصية سنتياغو حيث يكون منظور المعلومات السردية، من جانب الراوي، ثابتا، على الرغم من تقديمها عبر مجموعة متنوعة من الوسائل الأسلوبية مثل توظيف "الخطاب الحر غير المباشر" و "فقرات التعليق" و"الوساطة السردية". ويظهر النص أيضا إعطاء الأولوية للإدراك الحسي البصري في أشكال السرد البراني والجواني. Focalization techniques cover those styles that are designed to present inside and outside views as adopted by the narrator or characters’ perspectives. Sometimes the narrator fills the role of a primary focalizer, and other times, the characters do this as central reflectors. Both existents engage in an online or offline perception. They expose their mindsets in static or dynamic phases during the course of the events and actions in a literary work. In Hemingway’s The Old Man and the Sea, the narrator/character’s cognitive focalization helps readers understand the on-going mentation. The findings show that there are detailed and rich narratorial and figural representation of mentation. Such perspectivized narrative information, on the part of the narrator, is constant, though rendered via a variety of stylistic means such as the employment of ‘free indirect discourse’, ‘comment passages’ and ‘narratorial mediation’. The text under analysis also shows the prioritization of the ocularization sensory in forms of heterodiegetic and homodiegetic narration. |
---|---|
ISSN: |
1817-2695 |