العنوان بلغة أخرى: |
Books on the Secrets of the Arabic Language between Heritage and Modernity: A Descriptive Study |
---|---|
المصدر: | مجلة البحوث والدراسات الإسلامية |
الناشر: | ديوان الوقف السني - مركز البحوث والدراسات الإسلامية |
المؤلف الرئيسي: | تامول، حوراء عادل عوده (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Tamul, Howrah Adel Ouda |
مؤلفين آخرين: | العكيلي، حسن منديل حسن (مشرف) |
المجلد/العدد: | ع76 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
العراق |
التاريخ الميلادي: |
2024
|
التاريخ الهجري: | 1445 |
الصفحات: | 312 - 330 |
ISSN: |
2071-2847 |
رقم MD: | 1530012 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | IslamicInfo |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
المستخلص: |
الأسرار مصطلح يطلق على الأمر المخفي عند اكتشافه يشعر المرء براحة وسرور، وربما كان من السر لأن الإنسان يسره في نفسه. لذا سُمي السر سرا، وملخص البحث وصف كتب أسرار العربية عند العرب قدامى ومحدثين ومعرفة المقصود من مصطلح (الأسرار) عندهم. واتضح أن مفهوم هذا المصطلح عند القدامى كان يتداخل مع مصطلح العلل والتعليلات فكثيرا ما يذكرون لفظ العلل والتعليلات ويقصدون به الأسرار مثل كتاب )أسرار العربية) لأبي البركات الأنباري الذي سماه بالأسرار على الرغم من تناوله العلل والتعليل بكثرة، وقد لحظت أن مصطلح الأسرار لم يكن شائعًا عند علماء النحو القدامى إلا نادرًا واستعملوا مصطلحات أخرى دالة على الأسرار مثل، (العلل، العلة، التعليل، السبب، السنن، العجائب، الدقائق، الغرائب، الإعجاز)، وكثيرا ما يذكر علماء النحو الألفاظ الآتية: (علة ذلك، سبب ذلك، تعليل ذلك) بينما يذكر علماء الدلالة لفظ (السنن) كثيرا مثل، قولهم: (ومن سنن العرب، من غرائب اللغة، من عجائب اللغة، من دقائق العربية)، ويذكرون لفظ (الخصائص) أيضا؛ وهي أهم مباحث فقه اللغة. وشاع مصطلح الأسرار عند المعاصرين، وكانوا يقصدون به الأسرار نفسها، وأحيانا يقصدون العلل مثل كتاب (من أسرار اللغة) للدكتور إبراهيم أنيس، فقد ذكر كثيرا من أسرار اللغة وفضل عن أنه كان يشير إلى لفظ السر في كتابه، وغيرها من كتب المعاصرين. The term "secrets" refers to something hidden that, when discovered, brings a sense of comfort and joy to a person. It may be called "secret" because a person keeps it within themselves. Therefore, it is called a "secret." This research summary describes the books on the secrets of the Arabic language by ancient and modern Arab scholars and aims to understand what they mean by the term "secrets." It has been found that the concept of this term among the ancients often overlapped with the term "causes" and "explanations." They frequently mentioned the terms "causes" and "explanations" when they meant "secrets." For instance, Abu Barakat Al-Anbari named his book "Secrets of Arabic" despite extensively discussing causes and explanations. It has been noted that the term "secrets" was rarely used by ancient grammarians, who preferred other terms indicating secrets, such as "causes," "reason," "explanation," "cause," "laws," "wonders," "subtleties," "oddities," and "miracles." Grammarians often used phrases like "the cause of this," "the reason for this," "the explanation for this," while semantic scholars frequently used the term "laws," such as in "the laws of the Arabs," "the oddities of the language," "the wonders of the language," and "the subtleties of Arabic." They also mentioned the term "characteristics," which is a key topic in philology. The term "secrets" became popular among modern scholars, who meant "secrets" itself or sometimes referred to "causes," as in the book "From the Secrets of Language" by Dr. Ibrahim Anis. He mentioned many language secrets and often referred to the term "secret" in his book, along with other contemporary works. |
---|---|
ISSN: |
2071-2847 |