ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا









جذور علم الدلالة المقارن في التراث العربي

العنوان بلغة أخرى: The Roots of Comparative Semantics in the Arab Heritage
المصدر: مجلة كلية التربية الأساسية
الناشر: الجامعة المستنصرية - كلية التربية الأساسية
المؤلف الرئيسي: حليوت، تغريد عيدان (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Haleo, Tagreed Aedan
المجلد/العدد: ع127
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2024
الشهر: تشرين الأول
الصفحات: 1065 - 1078
ISSN: 8536-2706
رقم MD: 1531778
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EduSearch
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
جذور | علم | الدلالة | المقارن | التراث | العربي | Roots | Science | Semantics | Comparative | Heritage | Arabic
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: تتمثل فكرة البحث في بيان جذور علم الدلالة المقارن في التراث اللغوي العربي، وهو علم حديث، يبحث عن الألفاظ ومعانيها في اللغات التي تنتمي إلى فصيلة واحدة، إذ إنَّ معاني الألفاظ في اللغة السامية الواحدة تمثل جزءًا من هوية المعنى الأقدم للفظ السامي، وقد ظهر هذ العلم بعد ظهور المنهج المقارن في الدراسات السنسكريتية المقارنة، أما جذور هذا العلم عند العرب القدامى، فنجد ثمة إشارات له من خلال النصوص التي وصلت إلينا، التي قصد بها القدامى تأصيل الألفاظ وبيان الدلالة المعجمية لها، ونجد إشارات لذكر الألفاظ المترادفة والمشترك اللفظي بين العربية بين لغة من اللغات السامية، والألفاظ الدخيلة والمعرّبة في العربيّة، وقد اعتمدت الباحثة في بيان ماهية البحث على ما ورد في مؤلفات العرب القدامى.

This research presents the roots of comparative semantics in the Arab linguistic heritage, which is considered a modern science that searches for words and their meanings in the languages of one group. The meanings of words in the language are used as a part of the identity of the oldest meaning of the Semitic word. This science appeared after the emergence of comparative application in Sanskrit studies, until the exception of this science among the ancient Arabs, the study focuses on certain references that the ancients intended to root the words and explain their lexical significance. The study found synonymous words and verbal cognates between Arabic and the chosen languages, and the foreign and familiar words in Arabic, have contributed to the research in clarifying the nature of the search for what was mentioned in the writings of the ancient Arabs.

ISSN: 8536-2706

عناصر مشابهة