العنوان بلغة أخرى: |
Space in the Journey of "Jamal Al-Din Al-Qasimi "D. 9992 AH." to "Jerusalem": A Textual Semiotic Approach |
---|---|
المصدر: | أفاق حولية كلية الدراسات الإسلامية والعربية للبنين بالشرقية |
الناشر: | جامعة الأزهر - كلية الدراسات الإسلامية والعربية للبنين بالديدامون بالشرقية |
المؤلف الرئيسي: | محمد، عمر محمد إبراهيم (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Mohamed, Omar Mohamed Ibrahim |
المجلد/العدد: | مج11, ع2 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
مصر |
التاريخ الميلادي: |
2024
|
التاريخ الهجري: | 1446 |
الصفحات: | 921 - 987 |
ISSN: |
2636-2619 |
رقم MD: | 1532605 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | IslamicInfo |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
الفضاء | أدب الرحلة | جمال الدين القاسمي | السيمائية | النصية | Space | Travel Literature | Jamal Al-Din Alqasimi | Semiotics | Textuality
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
تعد الرحلات المقدسية من أبرز الرحلات التي عني بها الرحالة المسلمون؛ لما الله- مقصدا تمثله من قيم روحية ودينية وحضارية.... وكانت مدينة "القدس"- حرسها لكثير من الرحالة؛ فهي مهبط الديانات، وأرض الأنبياء، ومسرى النبي الكريم (صلى الله عليه وسلم). ولما كان أدب الرحلات من الأنواع الأدبية التي لم تأخذ- في رأيي حقها -المناسب- في البحث العلمي والدرس النقدي، فقد كانت مني هذه المحاولة المتواضعة؛ للفت الأنظار إلى هذا الفن التراثي العريق، وخدمة- كذلك- لهذه الرحلة وصاحبها. ويهدف هذا البحث إلى مقاربة رحلة علامة الشام "جمال الدين القاسمي (ت ١٣٣٢هـ -١٩١٤م) إلى بيت المقدس، والتي كانت عام ۱۳۲۱ هـ- ۱۹۰۳م. وموضوع البحث الرئيس: تناول فضاءات هذه الرحلة، وأهمها: (الفضاء المكاني والفضاء الزماني والفضاء الدلالي والفضاء النصي...) وقد أفدت من بعض مقولات المنهج السيميائي والمنهج النصي؛ بغية الكشف عن بعض جماليات هذا النص الإبداعي الذي وثق هذه الرحلة المباركة وقد حاول هذا البحث الإجابة عن بعض التساؤلات، منها ما أنواع الفضاءات التي ارتكزت عليها هذه الرحلة، وما دلالاتها سيميائيا، وما تأثير هذه الفضاءات في الإبداع والتلقي. وخلص البحث إلى أن هذا النص ينتمي إلى الأدب الرحلي، وكانت فضاءاته -التي احتوى عليها- لها أثر في الدلالة وبنية النص العميقة، فضلا عن قراءتها وتلقيها، كما عبرت عن رؤية الكاتب، ومدى تعلقه بهذه الأماكن المقدسة. The Jerusalem pilgrimages are among the most prominent journeys that Muslim travelers have focused on due to their spiritual and religious values. The city of "Jerusalem"—may God protect it—has been a destination for many travelers; it is the cradle of religions, the land of prophets, and the place where the noble prophet ascended. And since travel literature is one of the literary genres that, in my opinion, has not received its due attention in scientific research and critical study, this modest attempt was made by me to draw attention to this ancient heritage art, and also to serve this journey and its author. This research aims to approach travel literature in the 99th Hijri century, using the journey of the Damascene scholar "Jamal al-Din al-Qasimi" (d. 1332 AH- 1914 AD) as a model, which took place in 1321 AH -1903 AD. The main subject of the research is the spaces of this journey, the most important of which are: (spatial space, temporal space, semantic space, and textual space...). I benefited from some concepts of the semiotic method and the textual method in order to uncover some of the aesthetics of this creative text that documented this blessed journey. This research attempted to answer some questions, including: What types of spaces did this journey rely on, what are their semiotic significances, what is the impact of these spaces on the writer's language, and what is the role of the semiotics of passions in the motivations of the journey in general? The research concluded that this text belongs to travel literature, and its spaces—contained within—had an impact on the text's meaning and deep structure, in addition to its reading and reception. It also expressed the author's vision and his attachment to these sacred places. |
---|---|
ISSN: |
2636-2619 |