| المستخلص: |
يعتبر مجلس المنافسة من أهم مؤسسات الحكامة الجيدة المنصوص عليها في الباب الثاني عشر من الدستور، وقد أطرها المشرع بمقتضى القانون رقم 12.13، حيث يلعب هذا المجلس دورا محورية في ضبط السوق وتكريس مبادئ المبادرة الفردية والمنافسة، والتصدي لكل الممارسات المخلة بقواعد المنافسة. وفي سبيل التصدي لهذه الممارسات خول القانون السالف الذكر للمجلس مجموعة من الآليات والصلاحيات التي تمكنه من ممارسة مهامه بكل فعالية ونجاعة، هذا وينقسم عمل مجلس المنافسة بين الصلاحيات الاستشارية لمجموعة من المؤسسات وكذا الصلاحيات الرقابية الردعية. وبهدف تجويد عمل مجلس المنافسة وتلافي التناقض الذي حصل عند إعداد تقرير الخاص بالمحروقات الذي عصف انداك بعزل إدريس الكراوي من رئاسة المنافسة، فقد عمل المشرع على تبني القانون رقم 41.21 المعدل والمتمم للقانون رقم 12.13 المتعلق بمجلس المنافسة، وكذا القانون رقم 40.21 المعدل والمتمم للقانون 104.12 المتعلق بحرية الأسعار والمنافسة بهدف تجويد القانونين وتوضيح بعض الصلاحيات الممنوحة المجلس المنافسة.
The Competition Council is considered one of the most important institutions of good governance stipulated in Chapter Twelve of the Constitution, and was framed by the legislator pursuant to Law No. 20.13. This Council plays a pivotal role in controlling the market, enshrining the principles of individual initiative and competition, and confronting all practices that violate the rules of competition. For these practices, the aforementioned law authorized the Council with a set of mechanisms and powers that enable it to carry out its duties in an effective and efficient manner. The work of the Competition Council is divided between advisory powers for a group of institutions as well as deterrent supervisory powers. With the aim of improving the work of the Competition Council and avoiding the contradiction that occurred when preparing the report on hydrocarbons, which struck Indak with the dismissal of Idriss Karawi from the presidency of competition, the legislator worked to adopt Law No. 41.21 amending and supplementing Law No. 20.13 relating to the Competition Council, as well as Law No. 40.21 amending and supplementing Law 104.12 relating to Freedom of prices and competition with the aim of improving the two laws and clarifying some of the powers granted to the Competition Council
|
