ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا









التداخل النصي في الشعر العربي القديم "تمشى الهوينا"

العنوان بلغة أخرى: Textual Overlap in Ancient Arabic Poetry "Tamshi Al-Hawina"
المصدر: مجلة بحوث اللغات
الناشر: جامعة تكريت - كلية التربية للبنات
المؤلف الرئيسي: شهد، فاطمة ضمد (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Shahd, Fatima Damad
المجلد/العدد: مج8, ع9
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2024
الصفحات: 34 - 49
ISSN: 2616-6224
رقم MD: 1534298
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase, HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
التداخل النصي | القصدية | الشعر العربي القديم | تمشي الهوينا | Textual Overlap | Intentionality | Ancient Arabic Poetry | Walking Slowly
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: إن موضوع التداخل النصي قد ورد في الشعر العربي القديم لكن بمفهوم آخر، ويدل تداخل النصوص الشعرية لدى الشعراء على مدى تأثرهم أو تعلقهم مع النص أو المبدع، وتعددت أشكال التداخل النصي وأنواعه في الشعر، وأظهر التداخل النصي انصهار شخصية المبدع فيما يقدمه من إبداع، وتناص الشعراء مع الأعشى دليل على إبداع هذا الشاعر الجاهلي في تأثيره على المتلقي، ودليل ثقافة الشعراء الذين تناصوا معه في نفس اللفظة سواء كان التناص معنويا أو شكليا، ودليل اطلاعهم على التراث وقريحتهم اللغوية، ينطلق الشاعر في تعامله مع التناص من عقله الباطن الذي تجمعت فيه نصوص متعددة قديمة وحديثة وظاهرة أو خفية فيخرج نصا إبداعيا جديدا.

The topic of textual overlap has been mentioned in ancient Arabic poetry, but in a different sense: the overlap of texts Poetics among poets indicates the extent of their influence or attachment to the text or the creator. There are many forms and types of textual overlap in poetry, and the textual overlap shows the fusion of the creator’s personality in the creativity he presents. The intertextuality of the poets with Al-A’sha is evidence of the creativity of this pre-Islamic poet in its influence on the recipient, and evidence of the culture of the poets. Those who intersected with him in the same word, whether the intertextuality was moral or formal, and also evidence of their familiarity with the heritage and their linguistic familiarity. The poet, in his dealings with intertextuality, starts from his subconscious mind, in which multiple ancient and modern texts, apparent or hidden, have gathered, and a new creative text emerges.

ISSN: 2616-6224

عناصر مشابهة