ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا









الأصول الثنائية للجذور الثلاثية والرباعية في اللغة الأكدية والعربية: دراسة معجمية

العنوان بلغة أخرى: Dual Origins of Triple and Quadrilateral Roots in the Akkadian and Arabic Languages: A Lexical Study
المصدر: مجلة دراسات في تاريخ الجزيرة العربية وحضارتها
الناشر: جامعة الملك سعود - مركز الملك سلمان لدراسات تاريخ الجزيرة العربية وحضارتها
المؤلف الرئيسي: الجبوري، سالم يحيى (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Al-Juboori, Salim Yahya
المجلد/العدد: مج2, ع1
محكمة: نعم
الدولة: السعودية
التاريخ الميلادي: 2024
التاريخ الهجري: 1446
الشهر: أكتوبر
الصفحات: 1 - 33
ISSN: 1658-9831
رقم MD: 1534738
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
أصول ثنائية | جذور ثلاثية | رباعية | لغة أكدية | معجمية | Binary Roots | Triple Roots | Quadrilateral | Akkadian Language | Lexicon
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

3

حفظ في:
المستخلص: الهدف من الدراسة: انبثقت هذه الدراسة من عناية الباحث في اللغة الأكدية والدراسات المقارنة، لذا فالتعمق في جذور المفردات الأكدية ومراحل تطورها تعد من المواضيع الهامة التي ستخدم المختصين في مجال اللغات السامية وتشخيصهم للسمات المشتركة بين اللغة الأكدية وأخواتها من اللغات الأخرى ومن بينها اللغة العربية، أما منهج الدراسة: فقد ركزت على مراجعة جذور المفردات الأكدية وإحصائها ضمن المعاجم وتتبع كيفية اشتقاقها من الطبيعة والمتمثلة بالإنسان والحيوان والنبات فضلاً عن التضاريس والظواهر الجوية وغيرها ومراقبة أشكالها وصفاتها، حواسها، وخواصها محاولاً تقليد أصواتها أو حركاتها لتكون وسيلة تفاهم مع أخيه الإنسان في البدء، ثم انتقل إلى مرحلة متقدمة في مجال اللغة وهي الاشتقاق مستندًا على طرائق عديدة أولها أخذ الحرف الأخير من جذر الكلمة ووضعه في البداية (فاء الفعل) وثانيها هو إضافة حرف الواو في بداية جذر الكلمة (فاء الفعل) أما الطريقة الثالثة فتمثلت بتضعيف الحرف الثاني (عين الفعل)، في حين تمثلت الطريقة الرابعة بإضافة حرف إلى (لام الفعل)، أما الطريقة الأخيرة فهي تكرار الحرف الأول من جذر الكلمة (فاء الفعل) في (لام الفعل)، وتكرار الحرف الثاني من جذر الكلمة (عين الفعل) في الحرف الرابع من جذر الكلمة، وقد لخصت الدراسة بعدة نتائج: أن اللغة الأكدية قد مرت بمراحل تطورت فيها جذور المفردات لتُعطِ لنا معانٍ ودلالات كان بحاجة لها الفرد الأكدي آنذاك ليتسنى له التعبير عن ما يجول في ذهنه إلى الطرف الآخر، ولأن العربية هي الأساس الذي يستند عليها الباحثون في مجال اللغات القديمة، والتي حافظت على موروثها الجزري اللغوي وبفضلها استطاعوا الولوج في أصول وفروع اللغة (الأكدية)، والتي مات ناطقيها وظلت بقاياها مستخدمة لحد وقتنا الحاضر مع الأخذ بالحسبان التشابه بين المفردات لكلتا اللغتين لفظاً ومعنى.

Objectives: Delving into the roots of Akkadian vocabulary and stages of its development is an important topic for specialists in the field of Semitic languages, as well as for identifying the common features between the Akkadian language and its sister languages, including Arabic. The study methodology focuses on reviewing the roots of Akkadian vocabulary and cataloging them within dictionaries, as well as tracing how they are derived from nature, represented by humans, animals, and plants, in addition to landscapes, weather phenomena, etc., observing their forms, characteristics, senses, and properties. Speakers tried to imitate the sounds or movements to establish a means of communication with fellow human beings at the very beginning. Then they moved on to an advanced stage in the use of language that is derivation, depending on various methods. The first is taking the last letter of the root of the word and placing it at the beginning (the "fa" of the verb), and the second is adding the letter "waw" at the beginning of the root of the word (the "fa" of the verb). The third method involved weakening the second letter (the root letter), while the fourth method consisted of adding a letter to the (root letter). As for the last method, it involves repeating the first letter of the root of the word (the verb's first radical) in the second radical and repeating the second letter of the root of the word (the verb's second radical) in the fourth letter of the root. The study concluded with several findings, namely: that the Akkadian language went through stages in which the roots of vocabulary evolved to provide meanings and connotations that the Akkadian individuals needed at the time to express what was on their mind to the other party. Also, because Arabic is the foundation upon which researchers in the field of ancient languages rely, and it has preserved its linguistic heritage, they have been able to delve into the origins and branches of the Akkadian language, whose speakers have died out, yet remnants of it are still in use to this day, taking into account the similarities in vocabulary between the two languages in terms of pronunciation and meaning.

ISSN: 1658-9831

عناصر مشابهة