ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا









استراتيجيات الأنماط الحياتية في خطاب صحافة أسلوب الحياة المصرية واليابانية الصادرة باللغة العربية: دراسة تحليلية مقارنة

العنوان بلغة أخرى: Lifestyle Strategies in the Discourse of the Egyptian and Japanese Lifestyle Press Published in Arabic: A Comparative Analytical Study
المصدر: المجلة العلمية لبحوث الصحافة
الناشر: جامعة القاهرة - كلية الإعلام - قسم الصحافة
المؤلف الرئيسي: علام، أسماء أحمد أبو زيد (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Allam, Asmaa Ahmed Abu Zaid
المجلد/العدد: ع27
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2024
الشهر: مارس
الصفحات: 1 - 43
ISSN: 2356-9158
رقم MD: 1536517
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
صحافة الأنماط الحياتية | الصحافة اليابانية | مدخل التحليل الثقافي | Lifestyle Journalism | Japanese Journalism | Introduction to Cultural Analysis
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

2

حفظ في:
المستخلص: سعت الدراسة لتحقيق هدفا رئيسا، هو: تفسير استراتيجيات الأساليب الحياتية في خطاب صحافة الأنماط الحياتية المصرية واليابانية الصادرة باللغة العربية، خلال فترة الدراسة (من يناير 2022م إلى أكتوبر 2023م)؛ بغية استكشاف الآليات التي استخدمتها صحف الدراسة، والعوامل والمتغيرات المؤثرة في إنتاج هذا الخطاب. وخلصت نتائج الدراسة إلى أن صحافة الأنماط الحياتية المصرية ركزت على قيمة الترفيه، من خلال استعراض التمايز بين أنواع الأزياء والديكور ووصفات الطهي، مما جعل من الصعب الفصل بين الصحافة الاستهلاكية وصحافة الأنماط الحياتية. بينما اهتم الخطاب الصحفي الياباني بقيمة إسداء النصائح والتثقيف دون التعالي من خلال إلهام القراء وتزويدهم بأفكار جديدة حول الأنماط الحياتية. واعتمد خطاب الصحف- محل الدراسة- على أربع آليات رئيسة، هي آلية: الاعتزاز بالهوية، وتقديم الواقع، وتقديم القدوة، والكشف والتنوير. ووظف خطاب صحافة الأنماط الحياتية اليابانية استراتيجية دعم الواقع بالأدلة والشواهد؛ لإبراز جدوى نمط التفكير الذي يركز على "الجاذبية"، ويأسر قلوب القراء بدلا من "إثارة الانتباه بنظرة فوقية". بينما اعتمد خطاب الصحافة المصرية بشكل رئيس على استراتيجيات الخطاب المباشر، والتي تتعارض مع أولويات حرية نمط الحياة، وقيم التعبير عن الذات؛ إذ إنها تعتمد على التوجيه المباشر في وقت أصبحت فيه وسائل الإعلام- خاصة وسائل التواصل الاجتماعي- منصة للتعبير عن نمط حياة الفرد الشخصي.

The study sought to achieve a main goal, which is: interpreting lifestyle strategies in Egypt and Japan in the discourse of the Egyptian and Japanese lifestyle press published in Arabic, during the study period (from January 2022 AD to October 2023 AD); In order to explore the mechanisms used by the study newspapers, and the factors and variables affecting the production of this discourse. The results of the study concluded that Egyptian lifestyle journalism focused on the value of entertainment, by displaying the distinction between types of fashion, decor, and cooking recipes, which made it difficult to separate consumer journalism from lifestyle journalism. While Japanese journalistic discourse focused on the value of giving advice and education without being condescending, by inspiring readers and providing them with new ideas about lifestyles. The newspaper discourse- the subject of the study- relied on four main mechanisms: pride in identity, presenting reality, setting an example, and revelation and enlightenment. The Japanese lifestyle journalism discourse employed the strategy of supporting reality with evidence and evidence to highlight the feasibility of a way of thinking that focuses on “attractiveness” and capturing the hearts of users. While the Egyptian press discourse relied mainly on direct speech strategies, which conflict with the priorities of freedom of lifestyle and the values of self-expression. It relies on direct guidance at a time when the media has become a platform for expressing an individual’s personal lifestyle.

ISSN: 2356-9158