LEADER |
04716nam a22002417a 4500 |
001 |
2282227 |
024 |
|
|
|3 10.35156/1949-013-001-002
|
041 |
|
|
|a ara
|
044 |
|
|
|b الجزائر
|
100 |
|
|
|a البرقاوي، بسام
|g Al-Barqawi, Bassam
|e مؤلف
|9 81594
|
245 |
|
|
|a عجيب الحواس وغريبها في رواية "كوابيس بيروت" لغادة السمان
|
246 |
|
|
|a Strange and Weird Senses in the Novel Ghada Al-Samman’s Beirut Nightmares
|
260 |
|
|
|b جامعة قاصدي مرباح ورقلة - كلية الآداب واللغات - مخبر التراث اللغوي والأدبي في الجنوب الشرقي الجزائري
|c 2025
|g يناير
|
300 |
|
|
|a 33 - 46
|
336 |
|
|
|a بحوث ومقالات
|b Article
|
520 |
|
|
|a تنشغل هذه الدراسة بتدبر الخطاب الواصف للحواس في رواية "كوابيس بيروت" التي ألفتها الأديبة السورية غادة السمان، والحرب الأهلية اللبنانية (1975- 1990) تسوم الناس شر العذاب. أقسامها ثلاثة. قسم للنظر في الخطاب الواصف للحواس حين يصبح صاحبها غريب اليد والوجه واللسان إذا ما ابتلي بلعنة الطائفية. وقسم للتأمل في ما سميناه بـ "فوضى الحواس" التي كشفت في ما كشفت عن أوجه من أوجه العداء المستحكم بين الراوية وحواسها. وقسم لتدبر صلة الحواس بالسرد العجائبي الذي أبان عن لحظات ممضّة عاتية ترددت فيها الكاتبة بين العوالم المرئية المضنية والعوالم غير المرئية المرعبة حتى تصور الشخصيات تصويرا عجائبيا غرائبيا. وبمقاربة إنشائية توصلت الدراسة إلى جملة من النتائج أهمها أن خطاب الحواس كان أصلا متينا من أصول الكتابة الفنية في هذه الرواية. ففيها سمّت الكاتبة الحواس بأسماء غريبة، ووصفتها بنعوت عجيبة. ومع هذه التسميات وهذه الأوصاف عاشت الراوية ألوانا من الحروب النفسية التي لا يعرف حقيقتها إلا من اصطلى بجحيم الحرب. ومع هذا الاصطلاء كانت الكوابيس، وكانت فتنة العجيب والغريب. بل إن العجائبي كان السّدى الذي شدّ نسغ الرواية في نشأتها ونمائها وتطورها.
|b This study examines the discourse describing the senses in the novel “Beirut Nightmares” the Syrian novelist Ghada al-Samman wrote while the 1975- 1990 Lebanese civil war inflicts the worst of evil on people. The study’s three parts debate the following: the senses describing discourse when one’s face, hand, and tongue are afflicted by the curse of sectarianism; what we call “the chaos of senses” which reveals, among other things, aspects of the deep-rooted hostility between the narrator and her senses; and the connection between the senses and the miraculous narration, which reveals moments of intense pain in which the writer hesitates between the exhausting visible worlds and the terrifying invisible worlds to depict the characters in a strange, miraculous way. Through a structural approach, this work reaches a number of results, the most important of which is that the discourse of the senses is a solid foundation of artistic writing in this novel. The senses, in the novel, are given strange names and described with strange epithets. With these names and descriptions, the narrator lives through various types of psychological wars, the reality of which is known only to those who have suffered the hell of war. And with such suffering come the nightmares and the fascination with the strange and the weird. The miraculous is rather the warp that tightens the sap of the novel in its inception, growth, and development.
|
653 |
|
|
|a السمان، غادة
|a رواية "كوابيس بيروت"
|a الأدب السوري
|a الحروب النفسية
|
692 |
|
|
|a الحواس
|a الحرب الأهلية اللبنانية
|a الطائفية
|a العجائبي
|a غادة السمان
|b The Senses
|b The Lebanese Civil War
|b Sectarianism
|b The Miraculous Ghada Al-Samman
|
773 |
|
|
|4 العلوم الإنسانية ، متعددة التخصصات
|6 Humanities, Multidisciplinary
|c 002
|e Adhakira
|f Al-ḏākiraẗ
|l 001
|m مج13, ع1
|o 1949
|s الذاكرة
|v 013
|x 2335-125X
|
856 |
|
|
|u 1949-013-001-002.pdf
|
930 |
|
|
|d y
|p y
|q n
|
995 |
|
|
|a HumanIndex
|
999 |
|
|
|c 1539127
|d 1539127
|