العنوان بلغة أخرى: |
Folklore Forms in the Algerian Experimental Novel between the Obsession of Rooting and the Question of Transcendence: Kamrad Rafik Al-Haif's Novel and Al-Diyaa' By Al-Ziwani as a Model |
---|---|
المصدر: | مجلة الآداب واللغات - أبوليوس |
الناشر: | جامعة محمد الشريف مساعدية سوق أهراس - كلية الآداب واللغات |
المؤلف الرئيسي: | بن تركي، حسين (مؤلف) |
المجلد/العدد: | مج11, ع2 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الجزائر |
التاريخ الميلادي: |
2024
|
الشهر: | جويلية |
الصفحات: | 180 - 192 |
ISSN: |
1112-5071 |
رقم MD: | 1539747 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
الرواية التجريبية | التداخل الأجناسي | التناص التراثي | التناص الشعبي | Experimental Narration | Genres' Overlap | Traditional Intertextuality | Folk Intertextuality
|
رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
المستخلص: |
شق الوعي الروائي مسار التجريب، محاولا من ذلك القفز على السائد السردي ومسائلة الراهن المتصدع بجرأة، فتنوعت أسئلة المتن الروائي وتباينت تقنياته ومنظورات الكتاب المسالك التجديد، فجرب الروائيون الجزائريون أساليب سردية متنوّعة، محاولين بذلك الانسلاخ عن الطابع الكلاسيكي، والانغماس في رواية البحث والقلق والانفتاح والتمرد، فجاءت النصوص منفتحة تهتك الجماليات القديمة، وتخترق البنى التقليدية، وشاع ما يسمى بمصطلح التداخل الأجناسي الذي بفضله تجاوزت الرواية الجزائرية التجريبية حدودها وتخطت وجودها الذي قيدها وجعلها أسيرة النمطية، فانفتحت الرواية على الأجناس الأخرى وظهر نمط كتابي حداثي جعل منها نصا جامعا لجملة من الخطابات الأخرى، ومن الأقلام الجادة التي أبدعت في خلق هذا التناغم بين الأجناس الأدبية الروائي "الصديق" حاج أحمد في روايته كاماراد رفيق الحيف والضياع" التي اتسمت بطابع احتمالي سمح بانضواء توليفات نوعية من الأدب الشعبي، وسنحاول من خلال هذه الدراسة تسليط الضوء على رواية كاماراد رفيق الحيف والضياع للزيواني بغرض الوصول إلى آليات التداخل الأجناسي وجماليته في الرواية. Algerian novelists have experimented with a variety of narrative styles, attempting to break away from the traditional narrative and question the current cracked status quo. The latter has led to a variety of questions, techniques, and perspectives by writers who have sought renewal. Algerian novelists experimented with a variety of narrative styles, attempting to break away from the classical character and immerse themselves in the narrative of search, anxiety, openness and rebellion. The texts were open, breaking old aesthetics and penetrating traditional structures, and the term genres‟ overlap became common allowing the experimental Algerian novel to exceed the boundaries. Consequently, the novel opened up to other genres, and a modernist writing style emerged and made it a unifying text for a range of other discourses. Among the serious pens that excelled in creating this harmony among literary genres was the novelist „Siddiq Hadj Ahmed in his novel “Kamarad Rafiq al-Hifa and Al-Diyaa” that was characterised by a probabilistic character and allowed the inclusion of qualitative combinations of popular literature. Through this study, we will attempt to throw some light on Ziouani's novel „Kamarad Rafiq al-Hifa and Al-Diyaa‟ to attain the mechanisms of genres‟ overlap and its aesthetics in the novel. |
---|---|
ISSN: |
1112-5071 |