ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا









التحليل الأيديولوجي لخطابات مواقع الصحف الأمريكية إزاء الانتخابات البرلمانية المصرية 2020 م.: موقع صحيفة الواشنطن بوست أنموذجاً

المصدر: المجلة العلمية لبحوث الإعلام وتكنولوجيا الاتصال
الناشر: جامعة جنوب الوادي - كلية الإعلام وتكنولوجيا الاتصال
المؤلف الرئيسي: أحمد، وردة عبدالستار (مؤلف)
المجلد/العدد: ع16
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2024
الشهر: ديسمبر
الصفحات: 299 - 338
ISSN: 2536-9237
رقم MD: 1540306
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
الأيديولوجيا | تحليل الخطاب النقدي | الصحف الغربية | الانتخابات | Ideology | Critical Discourse Analysis | Western Newspapers | Elections
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

1

حفظ في:
المستخلص: أينما وجدت رسالة إعلامية موجهة من القائم بالاتصال إلى الجمهور، وجدت أيديولوجيا ظاهرة أو مدسوسة داخل تلك الرسالة، قد تكشفها انتماءات القائم بالاتصال أو توجهات الوسيلة الإعلامية الناقلة للرسالة، فالرسالة الإعلامية لابد لها من رؤية، والرؤية هي فكرة أو مجموعة أفكار تسبق السلوك الاتصالي؛ ومن ثم فالممارسة الإعلامية نتاج رؤية أيديولوجية تتجسد صورها في المنتج الإعلامي عبر وسائل الإعلام المختلفة. وعليه، يكمن الهدف الرئيسي للدراسة الحالية في محاولة الكشف عن الموقف الأيديولوجي لمواقع الصحف الغربية إزاء الانتخابات البرلمانية المصرية لعام ۲۰۲۰ م، وفحص كيفية ترميز هذه الأيديولوجيا في خطاباتها، من خلال إجراء دراسة وصفية تحليلية تستند بشكل أساسي إلى مقاربة فيركلاو للتحليل النقدي للخطاب، طبقت الدراسة على عدد (٤) خطابات منشورة بموقع صحيفة الواشنطن بوست The Washington Post وهي كافة الخطابات المنشورة بمواقع الصحف الأمريكية حول الانتخابات البرلمانية لعام ۲۰۲۰م. خلصت الدراسة إلى تعددت وتنوعت الأدوات والآليات الخطابية التي اعتمدت عليها الصحيفة في ترميز موقفا سلبيا تجاه الانتخابات البرلمانية والنظام السياسي الحالي، واستدراج القراء لتبني الموقف ذاته، ومن بين أكثر الأدوات التي اعتمدت عليها بشكل كبير هي المسلمات والافتراضات المسبقة والمعجمية السلبية وكذلك التناص. تعددت أيضا الآليات الخطابية مثل التلميح، التوجيه، الحجاج، الدعاية السياسية، وربط الحدث بأحداث أخرى (مثل التعديلات الدستورية وجائحة كورونا)، إلا أنه أكثر الآليات التي تجلت في الخطاب بشكل كبير هما آليتي الدعاية السياسية والتلميح. كما حاولت الصحيفة في الكثير من المواضع التظاهر بالحيادية والموضوعية، فعلى سبيل المثال، قد يبدو ظاهريا وجود توازن في تمثيل الأصوات (التناص): يبرز صوت الرأي بقدر ما يبرز الرأي الآخر، إلا أن تحليلا نقديا لنصوصها- بالنظر إلى النص من منطلق تجديد السياق، وبخاصة من منطلق كيفية جمع الأصوات المختلفة معا في نسيج النص- يكشف عن تأثير خفي في تشكيل الرأي العام لصالح وجهات نظر معينة، وذلك من خلال اختيارها الدقيق للأصوات وتسلسلها.

Wherever there is a message directed from the communicator to the audience, there is an ideology that is apparent or hidden, which may be revealed by the affiliations of the communicator or the orientations of the media outlet transmitting the message. The media message must have a vision, and the vision is an idea or a set of ideas that precedes the communication behavior; therefore, the media practice is the product of an ideological vision whose images are embodied in the media product through various media outlets. Accordingly, the main objective of the current study is to attempt to reveal the ideological position of Western newspaper websites towards the 2020 Egyptian parliamentary elections, and to examine how this ideology is encoded in their discourses, by conducting a descriptive analytical study based primarily on Fairclough's approach to critical discourse analysis. The study was applied to (4) discourses published on The Washington Post website, which are all discourses published on American newspaper websites about the 2020 parliamentary elections. The study concluded that the newspaper relied on a variety of rhetorical tools and mechanisms to encode a negative position towards the parliamentary elections and the current political system, and to lure readers into adopting the same position, were numerous and varied. Among the tools it relied on most heavily were axioms, presuppositions, negative lexicography, and intertextuality. There were also many rhetorical mechanisms such as allusion, direction, argumentation, political propaganda, and linking the event to other events (such as constitutional amendments and the Corona pandemic), but the mechanisms that were most evident in the discourse were the mechanisms of political propaganda and allusion. The newspaper also tried in many places to pretend to be neutral and objective. For example, it may seem superficially that there is a balance in the representation of voices (intertextuality): the voice of one opinion stands out as much as the other opinion does, but a critical analysis of its texts- looking at the text from the standpoint of renewing the context, especially from the standpoint of how to bring different voices together in the fabric of the text- reveals a hidden influence in shaping public opinion in favor of certain points of view, through its careful selection of voices and their sequence.

ISSN: 2536-9237