المصدر: | مجلة کلية الدراسات الإسلامية والعربية للبنات ببني سويف - ( قطاف ) |
---|---|
الناشر: | جامعة الأزهر - کلية الدراسات الإسلامية والعربية للبنات ببني سويف |
المؤلف الرئيسي: | عبدالعال، عبير عيسى مهني (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Abdelaal, Abeer Issa Muhanna |
المجلد/العدد: | ع11 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
مصر |
التاريخ الميلادي: |
2019
|
التاريخ الهجري: | 1440 |
الصفحات: | 1821 - 1884 |
ISSN: |
2812-5002 |
رقم MD: | 1541070 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | IslamicInfo, AraBase |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
عتبات النص | كتاب التجليات | جمال الدين الغيطاني | السيميائية | Text Thresholds | Altajaliyat Book | Jamāl Al-Ghīṭānī | Semiotics
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
تعد دراسة عتبات النص من القضايا النقدية المهمة التي تطرق إليها النقد المعاصر؛ لما لها من دور في فهم خصوصية النص، وتحديد مقاصده الدلالية، في نفس الوقت الذي تحرص فيه على أن يظل نصا مفتوحا، يستطيع كل قارئ أن يقرأه من منظوره الخاص به بحسب اعتبارات متعددة، ولما كان المنهج السيميائي الذي يعتمد تعدد الدلالة للعلامة السيميائية- تبعا للعصر وثقافة الكاتب- سبيلا له؛ جاءت هذه الدراسة قراءة في عتبات النص في العمل الروائي الموسوم بـ (كتاب التجليات) لتسهم في كشف معالم النص الخفية من خلالها، وتقدمه للمتلقي في صورة قراءة سيميائية لعتباته ودلالاتها داخل سياق النص. وقد رصدت الدراسة خمس عتبات داخلية في كتاب التجليات هي: العنوان، الغلاف، التقديم، العناوين الداخلية، والمقتبسات. ثم انتهت الدراسة إلى جملة من النتائج أهمها: استطاع الكاتب من خلال العنوان أن يوجه المتلقي إلى أبعاد مختلفة منها ما يرتبط بالواقع والحقيقة، ومنها ما يرتبط بالعجائبي، هذا بجانب إشارة العنوان إلى بنية سردية مفككة تتنافى مع طبيعة العمل الروائي، يؤكد ذلك الانتقالات السريعة والمباغتة في الزمان والمكان داخل النص. وقد عضد الكاتب هذا الأمر بغياب المؤشر التجنيسي من صفحة الغلاف الأمر الذي جعل من عمله نصا مفتوحا على غيره من الأجناس الأخرى. كما أكدت الدراسة واقعية الغلاف وارتباطه بالنص وتعبيره عن جزئياته المختلفة وإسهامه في فك رموزه وشفراته. "Text Thresholds", which are addressed by contemporary criticism, is a significant critical issue to be investigated for its vital role in understanding the peculiar nature that characterize each text and determine its semantic purposes, meanwhile, they strive to keep the text has multi-visions, which each reader can read from his own perspective according to his own considerations. The semiotic approach investigates the multiple significance of the semiotic sign that depends on the era and the culture of the writer. As such this research tends to be a reading on the thresholds of the text in the novel titled "ALTajaliyat Book" to uncover the hidden features of the text, as well as, to present it to the recipient in a semiotic reading of its thresholds and their literary purposes depicted throughout the context. This research identifies five internal thresholds in "ALTajaliyat Book": title, cover, preface, internal titles and subtitles, and quotations. The research is concluded by a number of findings, the most important of which are: The writer, through the title, was able to direct the recipient to various dimensions and views, including those related to reality and truth as well as those related to fiction. Further, the title refers to a disjointed narrative structure that are incompatible with the nature of the novel, confirms this rapid and sudden transfers in time and space within the text. By the absence of the neutralization elements from the cover page, the writer seeks to support his ideas, which, in turn, make his work an open text that can be understood from various perspectives of other text types. The research also highlights the reality reflected by the cover, its connection to the text, how it echoes its various parts, in addition, its contribution to deciphering its symbols and signs. |
---|---|
ISSN: |
2812-5002 |