العنوان بلغة أخرى: |
Women between the Artistic and Cultural Context in the Theatrical Speech "Tassilia" by Ezzedine Mihoubi |
---|---|
المصدر: | مجلة الآداب واللغات |
الناشر: | جامعة محمد البشير الإبراهيمي برج بوعريريج - كلية الآداب واللغات |
المؤلف الرئيسي: | روابح، نور الهدي (مؤلف) |
المجلد/العدد: | مج10, ع1 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الجزائر |
التاريخ الميلادي: |
2024
|
الشهر: | ديسمبر |
الصفحات: | 9 - 20 |
ISSN: |
2477-9792 |
رقم MD: | 1541206 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
المسرح والمرأة | رمزية المرأة | النسق الفني | النسق الثقافي | Theater and Women | Symbolism of Women | Technical Layout | Cultural Pattern
|
رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
المستخلص: |
لطالما ظلت المرأة ضمن المرويات الأدبية معطى مجازي لبناء صرحها الفني، وأيقونة ثقافية لنسج دلالاتها المضمرة خلف انزلاقات اللغة، فضمن تلك القسمة الأدبية بين الرجل والمرأة لم تكن تلك الأخيرة كما صورها الغذامي سوى مجاز رمزي، أو مخيال ذهني يكتبه الرجل وينسجه حسب دواعيه البيانية والحياتية، ليكون بذلك اللفظ قسمة ذكورية حافظت مع ترسبات التراث وتمرد الحداثة على بناء أنساقها الفنية والثقافية التي فرضها العرف على المرأة. وضمن تلك المرويات الأدبية لا ينسلخ المسرح بدوره عن تجاوز تلك الدلالة النسقية، فقد اتجه الأديب عز الدين ميهوبي ضمن مسرحيته طاسيليا لتغييب الأنساق الثقافية المنظمة لدور المرأة ضمن الخطاب المسرحي من الناحية الفنية، وكذا الحياة الاجتماعية، لتظهر في النهاية تلك الدلالات المضمرة على شكل أنساق ثقافية تجعل المرأة مكوناً رسمياً لبناء الخطاب عامةً والمسرح خاصة. وعليه ماهي الأنساق الفنية والثقافية التي جعلت المرأة قيمة رمزية بنى عليها الأديب فضاءه المسرحي؟ وكيف أثث الأديب صورة المرأة ضمن لوحته الفنية؟ Within literary narratives, the woman has always remained a metaphorical given for building her artistic edifice, and a cultural icon for weaving her implicit connotations behind the slippages of language. Within that literary division between man and woman, the latter, as Al-Ghadhami portrayed her, was nothing but a symbolic metaphor, or a mental imagination that the man writes and weaves according to his graphic and life motives. With that word, it is a masculine attribute that has preserved the legacy of heritage and the rebellion of modernity to build artistic and cultural patterns imposed on women by custom. Within these literary narratives, theater, in turn, does not deviate from transcending this systemic significance. The writer Ezzedine Mihoubi, in his play Tassilia, sought to ignore the cultural patterns regulating the role of women within the theatrical discourse from an artistic standpoint, as well as social life, so that in the end those implicit connotations appear in the form of cultural patterns. It makes women an official component of the construction of discourse in general and theater in particular. Accordingly, what are the artistic and cultural patterns that made women a symbolic value on which the writer built his theatrical space? How did the writer decorate the image of women in his artistic painting? |
---|---|
ISSN: |
2477-9792 |