تجليات الفصحى والعامية في العملية اللغوية وانعكاساتها في رصيد المعجم العربي
| العنوان بلغة أخرى: |
The Manifestations of Classical Arabic and Colloquial Arabic in the Linguistic Process and their Reflections on the Arabic Lexicon |
|---|---|
| المصدر: | مجلة إشكالات في اللغة و الأدب |
| الناشر: | المركز الجامعي أمين العقال الحاج موسى أق أخموك بتامنغست - معهد الآداب واللغات |
| المؤلف الرئيسي: | لعفيون، بلال (مؤلف) |
| المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Lafioune, Bilal |
| المجلد/العدد: | مج13, ع4 |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: |
الجزائر |
| التاريخ الميلادي: |
2024
|
| التاريخ الهجري: | 1446 |
| الشهر: | ديسمبر |
| الصفحات: | 228 - 241 |
| ISSN: |
2335-1586 |
| رقم MD: | 1542163 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | العربية |
| قواعد المعلومات: | AraBase |
| مواضيع: | |
| كلمات المؤلف المفتاحية: |
فصحى | عامية | لسانيات | معجمية | مركز | هامش | Classical Arabic | Colloquial Arabic | Linguistics | Lexicography | Center | Periphery
|
| رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
| المستخلص: |
تهدف هذه الورقة البحثية إلى الكشف عن كل من الفصحى الرسمية واللهجة العامية في الممارسة اللغوية وفي رصيد المعجم؛ لأن الأشياء كثيراً ما تتضح حين شرحها مقرونة بأضدادها، ودراسة اللهجات مقرونة بالفصحى من هذا القبيل؛ إذ يعمق في تفاصيل كليهما ويوضح مستوى وخصوصيات كل مستوى عن نظيره بالمقارنة والمقابلة بينهما. وسنعمل في مقالنا على بيان حال العامية أو اللهجات في كل من الدرس اللساني والمعاجم العربية؛ هل توجد عناية ودراسات أكاديمية للهجات؟ أم أنها مهمشة؟ وعلى اعتبار أن الاستعمال اللغوي هو مانح سلطة الوجود اللغوي، فهذا يعني أن الدرس اللساني والمعجمي العربيين عليهما الاهتمام بكل من الفصحى والعامية على السواء نظراً لاستعمالهما، فهل هذا الحاصل فعلا؟ Things often become clearer when explained alongside their opposites, and the study of dialects alongside Classical Arabic is of this nature. It deepens the understanding of the details of both and clarifies the level and characteristics of each through comparison and contrast. In this article, we will examine the status of colloquial Arabic or dialects in both linguistic studies and Arabic dictionaries: Is there any attention and academic researches devoted to dialects, or are they marginalized? Considering that linguistic usage grants the authority of linguistic existence, this implies that both Arabic linguistic and lexicographical studies should pay equal attention to both Classical and colloquial Arabic, given their usage. Is this actually the case? |
|---|---|
| ISSN: |
2335-1586 |
عناصر مشابهة
-
جهود بعض المحدثين في العامي الفصيح
بواسطة: الأسد، ناصر الدين، ت. 2015 م. منشور: (2009) -
دراسة تقابلية بين الفصحى والعامية : دراسة مقارنة على مستوى المفردات
بواسطة: أحمد، أسماء محمد إبراهيم منشور: (1997) -
العامية فصحى محرفة ( عود على بدء )
بواسطة: ضيف، شوقي عبدالسلام جاد، ت. 2016 م. منشور: (2001) -
ظواهر صوتية في العامية العمانية
بواسطة: الصيغ، عبدالعزيز سعيد منشور: (2013) -
معاجم : من العامية الفصيحة في اللهجة الكويتية
بواسطة: محمد، خالد سالم منشور: (2009)
