العنوان بلغة أخرى: |
Semiotics of Animal Narratives in Ancient Arabic Prose: The Monkey as a Model |
---|---|
المصدر: | مجلة جامعة تشرين للبحوث والدراسات العلمية - سلسلة الآداب والعلوم الإنسانية |
الناشر: | جامعة تشرين |
المؤلف الرئيسي: | السراحنة، فاطمة حسن حسين (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Al-Sarahneh, Fatima Hassan |
مؤلفين آخرين: | محيسن، فاطمة إبراهيم (م. مشارك) |
المجلد/العدد: | مج46, ع6 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
سوريا |
التاريخ الميلادي: |
2024
|
الصفحات: | 119 - 139 |
ISSN: |
2079-3049 |
رقم MD: | 1545816 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase, HumanIndex |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
سيميائية | القرد | السرديات | النثر القديم | Semiotics | Monkey | Narratives | Ancient Prose | Semiotic Approach
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
تتمحور هذا الدراسة حول تمثيلات القرد في الأدب العربي القديم من منظور سيميائي، للكشف عن الدلالات الرمزية المرتبطة به في النصوص السردية، وقد أسهم الأدباء في إنتاج خطابات وإلغازات منتزعة من تجلياته، فاعتمدت الدراسة على تحليل تلك النصوص المختارة التي شغلت حيزاً لا يستهان به في الحكايات والمقامات وغيرها، مع التركيز على السياقات الثقافية التي ساهمت في تشكيل حضور القرد كرمز متعدد الأبعاد، وتهدف الدراسة إلى الإجابة عن أسئلة رئيسة، أبرزها: كيف يُوظف القرد كرمز يعكس قضايا مجتمعية وإنسانية؟ وما هي القيم الثقافية التي تظهر باللجوء إلى هذه التمثيلات؟ ويرسخ حضور القرد نمطاً من المضمرات التي تميط اللثام عن رصيد المعرفة الإنسانية، فقد أسهمت مشاهدات العربي في رأب الفجوة المعرفية وتسجيل الذاكرة الإنسانية وإثبات خبراتها في التطواف في عالم الحيوان، وقد تم اللجوء إلى المنهج السيميائي كأداة تحليلية لتفكيك الإشارات والشيفرات والعلامات في النصوص محل الدراسة، مما أتاح استكشاف مقولات إنسانية ذات محمولات نفسية وانفعالية انعكست في تلك النصوص، إذ يرتبط القرد برمزية الخيانة والغدر والذكاء والفراسة والقدرة على التقليد والمحاكاة والصراع الطبقي إضافة إلى أنه علامة على التكسب والرزق. وصفوة القول: إن القرد في تمظهره الأدبي تجاوز الرؤية المعتادة كرمز ساخر ليصبح أداة جمالية فنية لقراءة الصراعات الإنسانية المتشابكة والمتشعبة واستجلاء القيم الأخلاقية المختلفة. This study revolves around the representations of the monkey in ancient Arabic literature from a semiotic perspective, to reveal the symbolic connotations associated with it in narrative texts. Writers have contributed to producing discourses and riddles extracted from its manifestations. The study relied on analyzing those selected texts that occupied a significant space in tales, maqamat, and others, with a focus on the cultural contexts that contributed to shaping the presence of the monkey as a multidimensional symbol. The study aims to answer major questions, most notably: How is the monkey used as a symbol that reflects societal and human issues? What are the cultural values that appear by resorting to these representations? The presence of the monkey establishes a pattern of implications that reveal the wealth of human knowledge. The Arab's observations have contributed to bridging the knowledge gap, recording human memory, and proving its experiences in roaming the animal world. The semiotic approach has been used as an analytical tool to decipher signals, codes, and signs in the texts under study, which has allowed the exploration of human statements with psychological and emotional connotations that were reflected in those texts, as the monkey is associated with the symbolism of betrayal, treachery, intelligence, insight, the ability to imitate and simulate, and class struggle, in addition to being a sign of gain and livelihood. In short: The monkey in its literary manifestation has transcended the usual vision as a sarcastic symbol to become an aesthetic tool for reading intertwined and complex human interactions and revealing diverse human values. |
---|---|
ISSN: |
2079-3049 |