| المستخلص: |
بعد أحداث عام 2003م العسكرية والسياسية في العراق، وما تبعها من تداعيات اجتماعية وثقافية، رصد تنامي خطين في مشكلة هذا البحث؛ الأول: هو اندماج نتاجات الفن التشكيلي بالسلع الاستهلاكية والفنون الأخرى. أما الثاني: هو عودة أسلوب البوب آرت الذي ظهر في ستينيات وسبعينيات القرن الماضي إلى الساحة، وبروز ذائقيه جماعية له في الشرق العربي، وتحديدا في السوق المحلية منذ 2010م، حتى أصبح اليوم من الأشكال الذائقة السائدة في سوق تصريف البضائع داخل العراق، فما السبب؟ ولماذا هذا الأسلوب دون سواه؟ لذا توجه البحث في حدوده المكانية نحو العراق في فترة زمنية تمتد من 2015- 2020م واتخذ النماذج من المطبوعات والإعلانات، والأعمال الدرامية، والرسوم المطبوعة على الملابس، والأغراض المنزلية التي تنتهج أسلوب البوب آرت، واحتوى ثلاثة مباحث؛ الأول: أسلوب البوب آرت الدوافع والمراحل والنتائج، أما المبحث الثاني: إعادة إنتاج الأساليب الفنية السابقة، أما المبحث الثالث: فهو استعارة أسلوب البوب آرت من التشكيل إلى الفنون المعاصرة، وفيه تم استعراض ومناقشة النماذج المنتقاة من السوق المحلية، ومن مصادر الإعلام. وخلص البحث إلى جملة من النتائج من أهمها: ظهور التأثيرات الشكلية والموضوعية لرسوم البوب آرت في مختلف المجالات الفنية التي تعتمد الصورة الثابتة منها (سلع استهلاكية) والمتحركة (إعلانات وأغان مصورة ومسلسلات بأسلوب سهل وبسيط قريبا من العامة، وبعيد عن نخبوية المجتمع. وفرت طروحات البوب آرت الشكلية مصادر غنية تغذي نستولوجيا الجماهير نحو الماضي القريب الذي قد يمثل رغبة دفينة مشتركة في العودة أو في إحياء حقب اجتماعية وثقافية محددة تعد مفضلة لديهم.
After the military and political events of 2003 AD in Iraq and the subsequent social and cultural repercussions, two lines of growth were observed in the problem of this first research: It is the integration of plastic art productions with consumer goods and other arts. As for the second: it is the return of the pop art style that appeared in the sixties and seventies of the last century to the scene and the emergence of a collective taste for it in the Arab East, specifically in the local market since 2010 AD, until today it has become one of the prevailing tasteful forms in the market for the sale of goods inside Iraq, so what is the reason? And why this method alone? Therefore, the search was directed in its spatial limits towards Iraq in a period of time extending from 2015- 2020 AD and took models from publications, advertisements, dramas, and fees printed on clothes and household items that follow the style of pop art. It contained three topics, the first: the pop art style, the motives, stages, and results, and the second topic: the reproduction of previous artistic styles. As for the third topic: Borrowing the Pop Art style from plastic art to contemporary art, in which models selected from the local market and media sources were reviewed and discussed. The research concluded a number of results, the most important of which are: The formal and objective effects of pop art graphics appeared in various artistic fields that depend on the still image (consumer goods) and the moving image (advertisements, music videos, and serials in an easy and simple style close to the public, and far from the elitism of society. These proposals were provided Formal pop art is rich sources that feed the masses' nostalgia towards the recent past, which may represent a common burial desire to return or to revive specific social and cultural eras that are their favourites.
|
