Challenges of Rendering Chauvinism into Arabic: Implications for Dictionary Users and Translation Equivalence

العنوان بلغة أخرى:	أوجه الصعوبة في ترجمة مصطلح الشوفينية إلى العربية ودلالات ذلك على من يستخدم القاموس وعلى مفهوم التكافؤ الدلالي
المصدر:	المجلة الأردنية للغات الحديثة وآدابها
الناشر:	جامعة اليرموك - عمادة البحث العلمي
المؤلف الرئيسي:	القرعان، محمد (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية):	Al Kuran, Mohammed
المجلد/العدد:	مج16, ع2
محكمة:	نعم
الدولة:	الأردن
التاريخ الميلادي:	2024
الصفحات:	409 - 424
ISSN:	1994-6953
رقم MD:	1556196
نوع المحتوى:	بحوث ومقالات
اللغة:	الإنجليزية
قواعد المعلومات:	AraBase
مواضيع:	الترجمة العربية \| مفهوم التكافؤ الدلالي \| مصطلح الشوفينية \| القواميس الثنائية
كلمات المؤلف المفتاحية:	التكافؤ الدلالي \| الترجمة النصية \| التكافؤ التواصلي \| الغموض \| مصطلح مختلف على دلالته \| Equivalence \| Contextual Translation \| Communicative Equivalence \| Ambiguity \| Contested Concept
رابط المحتوى:	الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها.

LEADER	01521nam a22002177a 4500
001	2299235
041		\|a eng
044		\|b الأردن
100		\|9 157214 \|a القرعان، محمد \|e مؤلف \|g Al Kuran, Mohammed
245		\|a Challenges of Rendering Chauvinism into Arabic: \|b Implications for Dictionary Users and Translation Equivalence
246		\|a أوجه الصعوبة في ترجمة مصطلح الشوفينية إلى العربية ودلالات ذلك على من يستخدم القاموس وعلى مفهوم التكافؤ الدلالي
260		\|b جامعة اليرموك - عمادة البحث العلمي \|c 2024
300		\|a 409 - 424
336		\|a بحوث ومقالات \|b Article
653		\|a الترجمة العربية \|a مفهوم التكافؤ الدلالي \|a مصطلح الشوفينية \|a القواميس الثنائية
692		\|a التكافؤ الدلالي \|a الترجمة النصية \|a التكافؤ التواصلي \|a الغموض \|a مصطلح مختلف على دلالته \|b Equivalence \|b Contextual Translation \|b Communicative Equivalence \|b Ambiguity \|b Contested Concept
773		\|4 الادب \|4 العلوم الإنسانية ، متعددة التخصصات \|6 Literature \|6 Humanities, Multidisciplinary \|c 007 \|l 002 \|m مج16, ع2 \|o 1169 \|s المجلة الأردنية للغات الحديثة وآدابها \|t Jordanian Journal of Modern Languages and Literature \|v 016 \|x 1994-6953
856		\|u 1169-016-002-007.pdf
930		\|d n \|p y \|q n
995		\|a AraBase
999		\|c 1556196 \|d 1556196