| المستخلص: |
يتناول البحث بالتحليل فهم هذين العلمين لنص سيبويه وفاقا وخلافا في النموذج التطبيقي الذي وقع عليه الاختيار ليكون باكورة هذا النتاج، مع التدقيق في نص سيبويه المثبت في شرحيهما على التسهيل. ويعرض البحث فهم شراح الكتاب، وعدد من المعنيين بسيبويه، وعدد آخر من شارحي التسهيل، وفهم بعض النحويين له، مع استقراء وجمع لمسائل البحث من كلام سيبويه. وقد قام البحث بعرض ما قيل في فهم كلام سيبويه على بساط البحث العلمي، مع محاولة التوفيق بين نصوص الكتاب المتعارضة، والخلوص إلى الفهم الأليق بكلام الإمام، مع الترجيح بين فهم ابن مالك وأبي حيان . وكان من أبرز نتائجه: - عدم التسليم لأبي حيان في طعنه على ابن مالك بعدم إلمامه بالكتاب . - موافقة فهم ابن مالك في أربع مسائل، وفهم أبي حيان في خمس مسائل، ومخالفتهما معا في مسألة واحدة . - أثبت البحث فروقات وخلافات بين نص سيبويه المثبت في كتابه المحقق المطبوع، والنص المثبت في شرحي التسهيل لابن مالك وأبي حيان . - توصل البحث إلى إثبات خلاف في مفهوم الجمل غير المفيدة بين المتقدمين كسيبويه وابن مالك ومن تابعه. - استدرك البحث على فهارس سيبويه مسألة فات فهرستها أو الإشارة إليها، وهي المسألة الأولى. \
The research analysis the understanding of Sibawyh text form these flags, and prospects of Sibwayh applied in the model chosen to be the first of this production. The search displays understanding on the commentators of the book (Alkitab), and a number of concerned of Sibawayh, other commentators of Altesehel and the understanding of some linguistics in the induction and collection of the research on Sibawayh words. The Search has introduced what is said in understanding speech of Sibawayh with an attempt to reconcile the conflicting texts of Alkitab and the conclusion to the understanding, between Ibn Malik & Abi Hayyan. The most significant results: - I agree with the consent of Ibn Malik in four issues, Abi Hayyan in five issues, and their points together one issue. - The research demonstrated the differences between the text of Sibawayh in the Alkitab, and at Ibn Malik & Abi Hayyan. - The research proved in differences between Ibn Malik and Sibawayh on the concept of ungrammatical sentences. - However, the search in the indexes of Sibawayh rearranged some issue that was not arranged at first point to the grammatical sentence. \
|
