| 520 |
|
|
|a تناولت الدراسة شخصية المعتمد بن عباد بين التاريخ والأدب. نحن نعلم أن أدبية التاريخ شاعت في أدبنا المعاصر ولم تقتصر على فن أدبي معين وإنما طوقت الفنون الأدبية جميعها. والمعتمد بن عباد من الشخصيات التي جعلها الأدباء محوراً لأعمالهم الفنية فقد رصدوا صورة المعتمد في التاريخ وعملوا على محاورتها وتحويرها لتعطي صورة جلية عن الماضي التليد وتعكس الآلام التي يئن منها المواطن العربي وتحدق بالمخاطر التي تتهدد أمن العرب أولاً ووجودهم ثانياً. ومن هؤلاء الأدباء الكاتب الأديب المصري على الجارم في رواية شاعر ملك. \\\\ وتناولت هذه الدراسة الأخبار التي رصدتها كتب التاريخ عن حياة المعتمد، وأحداث عصره، والمخاطر التي كانت تهدد وجود بإشبيليه والأعمال التي قام بها وحاول بوساطتها المحافظة على ملكه وإن كان له دور كبير في ثلول عرشه من جهة، ومن جهة أخرى اهتمت هذه الدراسة بالجانب الأدبي إذ عملت على تحليل رواية "شاعر ملك" للجارم تحليلاً أدبياً إذ بينت عناصرها الفنية من مكان وزمان وأحداث وشخوص وحبكة ونهاية ووضحت أغراضه من تأليف هذه الرواية حين توقفت عند التوظيف الفني في حياة المعتمد بن عباد الذي وجد الجارم بهذا التوظيف نقداً لاذعاً للحياة الاقتصادية والسياسية والاجتماعية التي يعيشها المواطن المصري في النصف الأول من القرن الماضي (القرن العشرين). وقد بينت الدراسة الأسلوب الذي أبدعه الجارم في روايته إذ اتكأ على الألفاظ الجزلة والتراكيب الرصينة والتصوير الفني البارع لينقلنا إلى مرابع اشبيليه أولاً وليجعل من تلك المرابع مرآة يعكس عليها آهات الحاضر والمخاطر التي تهدد هوية العرب ووجودهم، وأظهرت هذه الدراسة أن الأديب في نقده للواقع يلجأ إلى تغيير الأحداث أو ابتكار أحداث أخرى ليسقط معاناة الحاضر على زلات الماضي وسقطاته وهذا ما استنبطناه من الجزء الموسوم بالموافقة التاريخية.
|b This research is handling the character of Al-Mo'etamed Bin Abbad between history and Literature. (We know that the laterally history Spread our literature in the contemporary, and did not limited to a literary art, but Cordoned off all literary arts). Al-Mo'etamed Bin Abbad is one of the characters that Writers make it the center of their professional work, they spotted his image in history, and worked on consulted and modified it to give a clear picture of the past long-standing, reflecting the suffering of Arab citizens including Moaning, besetting dangers that first threaten the security of the Arabs and second their presence. One of those writers is the Egyptian writer Ali Al-Jarem in his novel "King's Poet (Sha'er Malek)". \\\\ This research handled the news that monitored by the histoiy books on Al-Mo'etamed's Live, Events of his time, risks that threatened its existence in Ishbelyah, and work done by him which tried to preserve the king, even if he has a big role in the loss of his throne, this is from one side. In the other side, the research focused on the literary side, it worked on the analysis of novel "King's Poet (Sha'er Malek)" as a literary analysis, it demonstrated its elements: time, Place, events, characters, plot, and its end. Also it explained the purpose of writing this novel, when it is stopped at the using of literary at Al-Mo'etamed's life; by this using Al-Jarem found a Stinging Criticism for the economic, political, and social life that Egyptian citizen living at the first half of the previous century (Twentieth century). \\\\ The research shows the style which Al-Jarem used it in a creative way to write his novel, since he is reclined on the aldzlp words, Compositions sober and master Artistic Literature. First, to take us to Ishbelyah Suburbs, second, to make these suburbs as a mirror to reflect the present burdens, and the dangers that threatens the Arab identify and presence. \\\\ This research shows that the writer in his Criticism of life resorts to changing events, or creating other events to overlap the suffering of the present with the slips of the past, this is what we include from the part marked with the historical matching.
|
