| المستخلص: |
يواجه الأردن جملة من التحديات الخارجية التي أشار التحليل إلى بعضها، ولكن تبقى القضية المركزية التي تجب الإشارة إليها أن هذه التحديات في معظمها تواجه معظم الدول العربية، فالتهديد الذي تشكله إسرائيل منذ قيامها، وتداعيات القضية الفلسطينية، والتدخل الأمريكي في شؤون المنطقة، والمشكلات والأزمات الاقتصادية، واتجاهات برامج الإصلاح السياسي وغيرها، تلقي بظلالها على دول المنطقة بأسرها. ومن الموضوعية الإقرار بأن الأردن ربما يكون الدولة الأكثر تأثراً بمعظمها، نظراً لارتباطها الشديد بقضية الصراع العربي -الإسرائيلي وتعقيداته وانعكاساته المختلفة، بحكم الموقع الجغرافي والتداخل السكاني، والارتباط القومي والسياسي، والموقف الأيديولوجي على مدى عقود، على أن أمن الأردن واستقراره يقع في المجال الحيوي للأمن القومي للأمة العربية واستقرارها، ومن الصعوبة تحقيق الأمن والاستقرار ومواجهة التحديات الخارجية في أي قطر عربي -ومنها الأردن- دون الارتكاز إلى حد أدني من التنسيق والتعاون بين الدول العربية، ولو على صعيد دول الجوار الجغرافي والإقليمي العربي، الأمر الذي ما زال الأردن بحاجة إليه في برنامجه لمواجهة هذه التحديات، مما يلقي بعبء كبير على راسم السياسة الأردنية للإقدام والاستفادة من البعد العربي دوماً بعيداً عن الانغلاق القطري الذي يفقده استثمار المجال الحيوي للأمن القومي العربي. بما في ذلك بذل مزيد من الجهد، والتركيز على التحرك باتجاه تفعيل العمل العربي المشترك، وخلق أطر وأبعاد جديدة للتقارب والتنسيق مع الدول العربية، وخاصة الدول المجاورة، حتى يتمكن الأردن من مواجهة هذه التحديات، والسيطرة عليها، والتقليل من نتائجها السلبية. كما يلعب تمتين الجبهة الداخلية، وتعبئة الجهود والموارد المختلفة داخل الدولة، دوراً حيوياً في تمكين الأردن من تشكيل قاعدة مواجهة صلبة لهذه التحديات، وترتبط بشكل وثيق بتعزيز علاقاته بالعمق العربي، بوصفه عمقاً استراتيجياً لا يمكن الاستغناء عنه. ويعتقد أن تجربة الأردن السياسية خلال العقود الماضية تشكل أساساً وقاعدة للتحرك في اتجاه تحسين وتطوير العلاقات مع الدول العربية، وإيحاد أطر وضوابط لهذه العلاقات تمكن الأردن من تحمل أعباء المخاطر والتحديات التي تفرضها البيئة الخارجية بكل تعقيداتها. وبذلك يكون الأردن دولة قوية ومجتمعاً متماسكاً يرتبط بعمق عربي تقوم علاقاته على أساس تعاون استراتيجي وثيق، حيث يوفر له ذلك قدرة متميزة على الصمود ومواجهة التحديات.
The external environment affects the internal policy of any state. Because of her location, Jordan is greatly affected by the surrounding political events which have a great impact on its internal decision-making process. The Kingdom serves as a role model for the small state surrounded by an environment of regional instability. During the course of debate on the dangers facing Jordan and Egypt it was suggested Israel poses the greatest danger to these states because of her ambitions and expansionist plans in the region despite the many agreements and conventions signed between it and a number of Arab states but which it has failed to commit to. On the Palestinian issue, Israel tries to exploit the existing special relationship between Jordan and Palestine to execute its expansionist plans for it wants to take the land and establish a state on all of the territory of Palestine. As to the American occupation of Iraq, the embargo on that country which lasted for 10 years turned it from a politically, economically and militarily strong state into a weak one. The American occupation that started in 2003 is leading to the pilfering of Iraq's resources, the weakening of its people and the dissipation of its national resolve. Israel is taking advantage of this to create greater sectarian strife especially regarding the Kurdish issue. The report addresses the American intervention in Arab countries, the opening of different files and projects such as the "The Greater Middle East Project", political and economic reform, and the fighting of terrorism to try to redraw the region's map in favor of American and Israel's interests which will have tremendous political and economic impact on Jordan. The report shows Jordan faces different external challenges; it is the most affected country by the surrounding threats needing the activation of joint Arab action and the creation of a new framework for greater Arab cooperation. In the last decades the Kingdom always believed in strengthening Arab relations as elements of its own strength for an integrated society that has the ability to faces external challenges and stand steadfast against them.
|
