ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > الكتابة الاستشراقية كما تظهر ف...>الوصف

الكتابة الاستشراقية كما تظهر في رواية ( الكيميائي )

العنوان بلغة أخرى: The Alchemy of literature: Orientalist Perspectives in Coelho's The Alchemist
المصدر: مجلة اتحاد الجامعات العربية للآداب
الناشر: اتحاد الجامعات العربية - الجمعية العلمية لكليات الآداب
المؤلف الرئيسي: السديري، مشاعل (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Al-Sudeary, Mashael
المجلد/العدد: مج 7, ع 2
محكمة: نعم
الدولة: الأردن
التاريخ الميلادي: 2010
التاريخ الهجري: 1431
الصفحات: 243 - 258
DOI: 10.51405/0639-007-002-011
ISSN: 1818-9849
رقم MD: 215954
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
الرواية الإنجليزية | كويلهو | النفس | صدام الحضارات | الأنا و الآخر
رابط المحتوى:
PDF (صورة)      PDF (نص)      HTML
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

8

حفظ في:
المستخلص: في روايته (الكيميائي) يرى كويلهو إمكانية تحقيق المزيد من الكشف عن أسرار العالم من حولنا بالتعمق في سبر أغرار النفس البشرية بواسطة التفاعل الروحي المستوحى من التفاعل المادي الكيميائي. إلا أن الكاتب لم يستطع الانعتاق من المفاهيم والأنماط السائدة للشخصيات الشرقية مما اضعف ما ترمي إليه هذه الرواية. كما أن تعزيز الصورة ألنمطيه السلبية للعالم الشرقي جعلت رواية كويلهو من الروايات التي تبرز الفرق بين العالم الشرقي والغربي وألانا والآخر والتي يرى بعض المستشرقين مسؤوليتها عن التحسس وعدم التفهم بين الحضارتين. وبتطبيق معايير المستشرقين ومقارنة ما يرمي إليه كويلهو من الإنصات إلى لغة الكون والتحرر من المفاهيم القديمة إلى جانب عدم قدرته على التخلص من الفكرة الشائعة التي تصف الشرق بالعالم الآخر المتخلف، فان ذلك التناقض بين التنظير والتطبيق يعد من أبرز المثالب في هذه الرواية

Paulo Coelho's The Alchemist presumes to take on the challenging role of increasing man's knowledge of the world through the spiritual transformation of individual consciousness and discovery of the self, in as much the same way as 'alchemy' proposes to transform matter from one state to another. Though this book partly achieves this goal by teaching important lessons about the self, its message is very much undermined by the writer's inability to break free from old perceptions and stereotypes of non-western characters. In propagating this negative image of the Eastern world, Coelho's book becomes yet another work of literature that engenders the dichotomy of East versus West, and 'self' versus other that many Orientalists believe is responsible for the many sensitivities and misunderstandings between the two worlds. In applying Orientalist perspectives to Coelho's book, it becomes quite clear that his message of nonconformity and openness to the true language of the world become meaningless in light of his indiscriminate adherence to archetypical depictions of the East as the inferior 'other'
وصف العنصر: ملخص لبحث باللغة الإنجليزية
ISSN: 1818-9849

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.