ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







ملامح النقد الرومانسي في لبنان : أبوشبكة وعبود ولبكي نماذج

المصدر: مجلة جامعة البعث للعلوم الإنسانية
الناشر: جامعة البعث
المؤلف الرئيسي: النجار، عبدالفتاح مصلح (مؤلف)
المجلد/العدد: مج 28, ع 3
محكمة: نعم
الدولة: سوريا
التاريخ الميلادي: 2006
التاريخ الهجري: 1427
الصفحات: 115 - 145
رقم MD: 245674
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: يتناول هذا البحث النقد الرومانسي في لبنان من خلال التراث النقدي لثلاثة من أبرز النقاد اللبنانيين؛ هم: إلياس أبو شبكة، ومارون عبود، وصلاح لبكي، ولعل من الواضح أنهم كانوا يتبنون اتجاها رومانسيا في نقد الأدب، وهو اتجاه واضح الآصرة بالآراء التي عرف بها النقد الرومانسي الغربي، وبالتالي يغدو من المشروع أن ندرجهم في سياق اتجاه عربي متأثر بالرومانسية. وقد ارتبط الاتجاه الرومانسي العربي بالأدباء العرب المهاجرين من جهة، وجرى التركيز، من جهة أخرى، على ارتباطه بجماعتي الديوان وأبولو، أي بجماعتين محصورتين، إلى حد كبير، في نطاق جغرافي هو مصر، في حين أن الحقيقة والاستقصاء يعرضان علينا ساحات رومانسية شامية، وأدباء ونقاداً شاميين. كان لهم باع طويل في هذا المجال، ومن ذلك ما نجده لدى بعض النقاد اللبنانيين، ومن أبرزهم أبو شبكة، وعبود، ولبكي؛ ولذا كان هم هذا البحث أن يتعرض إلى جوانب من نقدهم، تجلي نسبتهم إلى الاتجاه الرومانسي. ولدى النظر في نقد أبي شبكة؛ نجد أنه يهاجم الاتجاه الكلاسيكي، وقواعده، وهو يعلي من شأن الخيال في الشعر، على حساب الموسيقى، ولكنه لا يقلل من شأن الفكر، ويربط الشعر بالطبيعة، والحياة، والروح، والوجدان، والعواطف. وكذلك فقد رفض مارون عبود التقليد، وهاجم شعر المناسبات، ونادى بربط الأدب بالحياة، فطالب بالوضوح في الشعر. كما ركز على أن المكانة الأولى، في الشعر، للخيال والعواطف، وكان صاحب ثورة في الأدب، فنادى بتجديد لغة الشعر. أما صلاح لبكي فقد نبه إلى الفارق المنشود بين اتجاه نقدي عربي متأثر بالرومانسية الأوروبية والنقد الرومانسي الأوروبي، وركز على علاقة الشعر بالخيال، والصورة الشعرية، والطبيعة، والعواطف، والحياة. إن للشكل والأسلوب واللغة، عنده مكانة تعلو فوق الخير والشر في الأدب. ويعمد هذا البحث في منهجيته إلى استقراء أبرز ملامح نقد ثلاثة من أشهر النقاد الرومانسيين في لبنان، من خلال مؤلفاتهم، ونقدهم، مع تركيز الانتباه على ما يتفق والنظرية الرومانسية في النقد، كما رسخت، وشاع وصف تفاصيلها في دراسات كثيرة سابقة، فتكون نتيجة ذلك الحصول على صورة النقد الرومانسي في لبنان عند ثلاثة من أبرز أعلامه. فليس الهدف من البحث ملاحقة التأثير الرومانسي الأوروبي في النقد اللبناني، وإنما استيضاح أبرز معالم النقد الرومانسي في لبنان، عند هؤلاء النقاد.

This research deals with Romantic Criticism in Lebanon through examining the critical heritage of three famous critics: Elias Abu Shabakah, Maroun Abboud and Salah Labaki.
Abu Shabakah attacked classicism and wished to mention strict romantic rules for poetry, in which music of poetry was just a part of poetry, but not the most important and he said that the greatest value in poetry is that of imagination and imagery.
Romantic criticism influences appeared in their books of criticism, which were well-known. Some of the most important features of Abu Shabakah’s influence appeared through attacking classicism too, wishing to mention strict romantic rules for poetry, valuating music highly, preferring imagination to thought and other features of poetry.
Abboud refused classicism, wanted literature to be for life, poetry to be clear, pointed to the importance of meter and said that imagination is the most important element in poetry.
Labaki differentiated between European Romantic trend and Arabic one, mentioned the importance of imagination, wanted poetry to be for life and society and considered form more important than content.

عناصر مشابهة