| المستخلص: |
شهد الأردن، خلال السبعين السنة الماضية، العديد من المسوحات، والحفريات الأثرية؛ لكن هذه المنطقة، موضوع البحث، كانت تشكل فراغاً جغرافياً بين المناطق المحيطة بها، التي سبق مسحها؛ إلا أن هذه المنطقة، لم تشهد في السابق، أي نشاط آثاري يذكر، وقد كشف، خلال المسح الأثري للمنطقة، عن ثلاثة مواقع نبطية، وموقعين بيزنطيين، وقد خلت هذه المواقع تماماً من أية مظاهر استيطان بشري؛ لكن من الواضح، أن المنطقة كان لها أهميتها الاستراتيجية، خلال الفترة النبطية، إضافة إلى أهميتها الدينية، خلال الفترة البيزنطية؛ ذلك أننا نجد تمثيلا لهذه المنطقة على خارطة مادبا الفسيفسائية، بوصفها من مواقع الحج المسيحي. وعلى ضوء ما تقدم، فإن المنطقة، تستحق المزيد من البحث الآثاري، للإجابة على التساؤل، حول انحصار استخدام هذه المنطقة، خلال الفترتين النبطية والبيزنطية، إضافة إلى التحقق من استخدام هذه المنطقة، خلال تلك الفترات.
Throughout the last 70 years, extensive surveys and a number of excavations have been carried out in Jordan. But this is the first time to uncover archaeological sites in the region of al-Mujib Nature Reserve, which occupies the geographical gap between the Jordan Valley, the Karak plateau, Dhiban plateau, and the eastern shore of the Dead Sea. This region has never been the object of archaeological campaigns because it had been considered before the construction of the coastal road along the eastern side of the Dead Sea which lies in the most rugged highland of the country where the bare rocks and ravines are typical features of the region. The first season of an intensive survey of the region, resulted in the discovery of three Nabataean and Two Byzantine sites. These sites lack any pattern of settlement installations. But it is apparent that the region was very important from the strategic and religious perspective during these periods, and thus it deserves further investigation and study in the future. The focus of this study concerns the related question of the function of this region during those periods.
|
