المستخلص: |
يحتل الربا والذي هو عائد لرأس المال بشكله العيني والنقدي أهمية كبيرة في الدراسات الفقهية والاقتصادية وذلك لكونه إحدى القنوات الرئيسة لعملية تراكم رأس المال، والهدف الأساسي للبحث اجراء دراسة تحليلية مقارنة بين الفكر الاقتصادي الاسلامي والمسيحي من موضوع الربا للتوصل إلى نقاط الاجماع والاختلاف بينهما، وتوصل الباحث إلى بعض النتائج منها اتفاق الديانة الاسلامية والمسيحية في نصوصها الأصلية على مبدأ تحريم الربا والتزام الإسلام بتحريم الربا تحريما قاطعا وتسويغ (تحليل) قبلوه في الفكر المسيحي ولكن من خلال استثناءات محددة انسجاما مع التطورات الاقتصادية والاجتماعية التي شهدتها أوربا في عصر النهضة الأوربية.
Usury, which is identified as a physical and monetary capital revenue, takes up a Tremendous significance in th ethological and economic studies, as being one of the Main-streams for capital accumulation. The key goal of the investigation us to make a comparative study between the Islamic and Christian thought concerning usury so as to find the points of similarity and those of difference. The researcher has reached some Conclusions such as a consensus of religious prevention and forbidding both in Islam and Christianity when the original teaks in both Koran and Scriptures are Careful interpreted. Islam does determine the absolute forbidding of usury. Usury is allowed under certain circumstances and justifications in the Christian thought only to make its harmony with the economic and sociological developments which took place in Europe at Renaissance Age.
|