| المستخلص: |
تقوم العلاقات الاقتصادية بين الاتحاد ودول مجلس التعاون الخليجي على تصدير النفط والمنتجات البتروكيماوية استثمار ما يفيض عنه من بترودولارات، واستيراد المنتجات الصناعية والغذائية إذ وصلت تجارة دول المجلس مع اروبا حوالي (40%) من تجارتها الكلية، بينما لم تتجاوز تجارة الاتحاد معها أكثر من (4%)، مما يضعف القدرة التنافسية الخليجية ويزيدها بالنسبة للاتحاد الأوربي، وخاصة فيظل سعي أوربا إلى توسيع مصادر الطاقة وتقليص اعتمادها على النفط المستورد ورفع كفاءة استخدامهم الطاقة وترشيد استهلاكها إضافة إلى فرض ضريبة الكربون تحت ذريعة ما يسمى بحماية البيئة والحد من التلوث، في وقت تتراوح الأعباء الضريبية على البرميل الواحد من المنتجات النفطية في أروبا ما بين (40%- 80% )، إضافة إلى ما تواجهه المنتجات البتروكيماوية من تحديات ناجمة عن استبعاد هذه المنتجات من الإعفاءات الجمركية والإسراع بوضع القيود غير الكمية. وفيما يتعلق بمستقبل الاستثمارات الأوربية فإنه من المتوقع أن تتزايد هذه الاستثمارات في أقطار الخليج وخاصة في مجال التنقيب عن النفط والغاز، بينما في القطاعات الأخرى فليس من المنتظر حدوث تدفقات كبيرة للاستثمارات الأوربية وخاصة في ظل غياب الشروط الجاذبة للاستثمار، بالمقابل توفر المناخ الملائم للاستثمار في دول الإتحاد وفي مناطق أخرى من العالم، ذلك في ظل قيام دول الإتحاد باستبعاد القيود على حركة رأس المال والقيود على الصرف، كما سيبقى المال الخليجي متجها إلى دول الإتحاد ما دامت هذه الأموال لا تجد ما يشجعها سياسيا وإقتصاديا للاستقرار في مواضيعها العربية.
The economic relations between European Union (EU) and Gulf countries council (GCC) depend on exporting oil and petrochemical products, then re-investing the petrodollars. From anther side GCC importing industrial product and food as the percentage of the trade between GCC with EU about 40% of the total trade. In the same time the total trade of the EU with GCC about 4% which weakness the competitiveness of the GCC and increasing it for the EU, especially in line with the efforts of Europe to expand energy sources and reduce dependence on imported oil and raise the efficiency of using energy and conservation measures in addition to impose carbon tax under the pretext of the so-called protection of the environment and reducing pollution, the range from the tax burden per barrel of oil products in Europe between (40% - 80%), in addition to facing the challenges of the petrochemical exemptions and speed up the excluded these products from customs exemptions and speed up the development of quantitative restrictions. With regard to the future of European investment, it is expected to increase these investment in the countries of the Gulf, especially in the field of exploration of oil and gas, while in other sectors, it is not due to large flows of investments of European and especially in the absence of conditions for attracting investment, in turn appropriate climate to invest in EU countries in other parts of the world, in light of establishment Union countries excluding the movement of capital and the abolition of restrictions on the exchange, as will the money heading to the Gulf countries of the Union as long as the financial resources can not find the appropriate environment because of the political and economic instability in the Arab themes.
|
