| المستخلص: |
يعد الحزن ظاهرة اجتماعية ونفسية لها اسبابها الموضوعية والذاتية وهي النتيجة الحتمية لتفاعل تلك الأسباب مع تطور الأوضاع السياسية والاجتماعية والاقتصادية والحالة النفسية للفرد ودرجة الاحساس بما يحيط به. وإذا كانت عاطفة الحزن هي الغالبة على مجموعة "عاشقة الليل " وتشبع بالنسيج العضوي لأغلب قصائدها ، الأمر الذي يجعلها المحور الأساس فيها ،فأن المحور الثاني يدور حول عاطفة الحب. وبذلك يكمن ان نلمس ان (الحب) في هذه المجموعة مرتبط بالحزن والكآبة من ناحية ومغلف بالضباب من ناحية ثانية. وقد يبدو في ما قدمناه من كلام عن عاطفة الحزن لدى الشاعرة كما لو كانت هذه العاطفة مأخذا - وهذا ما درج عليه اغلب الباحثين - وهو ليس بصحيح لعدة اسباب : الأول :ان الحزن عاطفة نبيلة شأنها شأن بقية العواطف الانسانية الخيرة / ولها دواعيها واسبابها في اي زمان ومكان ، وان اختلفت من شأن لأخر باختلاف الظروف الذاتية والموضوعية. الثاني إن نازك الملائكة في (عاشقة الليل ) ومن خلال هذا الحزن كانت صادقة اشد الصدق مع نفسها ،ومع قراءتها. الثالث إن ما بدا يأسا او فشلا او حتى ثورة -كما سنبين فيما بعد - كنتيجة لهذا الحزن .مصرحا به او مخبوءا في النسيج العضوي للقصيدة . هذا يعني ان دائرة التوجه قد اتسعت نسبيا منذ مطلع الخمسينيات ؟وحتى صارت هي الدائرة الرئسية في مجموعتيها التاليتين (شجرة القمر ) و (يغير الوانه البحر) إذ انحسر الألم واليأس إلى محيطها الخارجي ،تاركين مكانها للفرح والحس الاجتماعي والقومي والانساني. الدوافع الذاتية لدى نازك الملائكة هي اقوي الدوافع جميعا على كتابة الشعر. \
Sorrow is a social and psychological phenomenon that has subjective and objective reasons. It is an inevitable result of the , interaction between these reasons and the political, social economic and psychological state of a person, and his awareness .of his surroundings. Sorrow is the prevailing emotion in "Night Adorer" collection. It saturates the organic texture of the poems, and becomes their .core- The second core of the collection is love emotion Therefore, we feel that love in this collection is associated with .sorrow and melancholy, and is submerged in mist . Accordingly, it might appear that sorrow is a defect- as often ,researchers consider-which is not true for many reasons. First sorrow, like any other emotion, is noble. It has its own motives in conformity with place and time. It might differ in accordance with subjective and objective conditions. Second, in this collection, Nazik Al- Mala' ika has been so truthful to herself and to her reading. Thirdly, what seems as hopelessness, failure or ,revolution- as we will show later-resulting from that sorrow .is declared or implied in the organic texture of the poem. This means that her aspirations have become wider early in the fifth decade. These aspirations became the core of her later collections, (Tree of the Moon) and (The Sea Changes its ,Colors), for pain and hopelessness moved to her surroundings leaving in their place social, national and humanistic sense and ,gladness. To Nazik Al- Mala' ika, the strongest motives for writing poetry.are subjective. \
|
