ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







مفهوم الزمن كنقطة تحول في مسرحية يوجين أونيل الإمبراطور جونز ومسرحية توفيق الحكيم أهل الكهف

المصدر: مجلة جامعة البعث للعلوم الإنسانية
الناشر: جامعة البعث
المؤلف الرئيسي: البكور، عبدالرحيم (مؤلف)
المجلد/العدد: مج 29, ع 6
محكمة: نعم
الدولة: سوريا
التاريخ الميلادي: 2007
التاريخ الهجري: 1428
الصفحات: 265 - 288
رقم MD: 314888
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: تقدم هذه المقالة تعريفا جديدا لمفهوم الزمن كقوة مسيطرة تحدد مصير الإنسان. فضلا عن ذلك، فإن هذه الدراسة تلقي الضوء على المسرحين الأمريكي والعربي لتبين العلاقة الوثيقة بين المسرحين الأمريكي والعربي لدى بحثهما مفهوم الزمن.
فمن ناحية، يوضح يوجين أونيل مفهوم الزمن كقوة لا تقهر متحكمة بمصير البطل وهذا ما تقدمه مسرحية "الإمبراطور جونز". تعرض المسرحية صورة معقدة للبطل جونز حيث تسكنه وتلاحقه أفعاله الماضية الرهيبة كما وتصور الأحداث عالم جونز الداخلي حيث يسبر الكاتب المسرحي بعمق عالم البطل الداخلي ليعرض حيز العقل المظلم ألا وهو اللاوعي. وعليه فإن هذه الدراسة تحلل الدوافع الباطنية للبطل الذي تتحكم به قوة الزمن.
من ناحية أخرى، يبحث توفيق الحكيم في المفهوم ذاته ويقدم وجهة نظره الخاصة عن الحتمية في "أهل الكهف". ويبين الكاتب أن الإنسان كان دائما مقيداً بقوانين الزمن. ولهذا فإن تكرار كلمة "الزمن" في المسرحية بشكل كبير يشكل الخط الرئيسي للعمل ويقود أبطال المسرحية نحو نهايتهم المأساوية. وفقاً لذلك، تقدم هذه الدراسة مفهوم الزمن لدي توفيق الحكيم ألا وهو أن الإنسان يجب أن يتماشى مع الزمن ويقبل الحياة بكل متغيراتها وإلا سيكون وجوده عبثيا.
باختصار، فمن المؤكد أن هذه المقالة تعرض نظرة جديدة ووثيقة عن الزمن، إن كلا النموذجين الأمريكي والعربي يستخدمان عنصر الزمن لمعالجة الحبكة لتصل الأحداث فيها لمرحلة حل العقدة. لولا تأثير الزمن لما واجه الأبطال في كلا المسرحيتين نهايتهم المأساوية.

This article presents a new definition of "time" as a dominant force that determines man's destiny. Furthermore, this study sheds light on both theatres American and Arabic to show the close affinity between American and Arabic drama as dealing with the notion of time.
On the one hand, Eugene O'Neill defines "time" as an invincible force that controls the protagonist's destiny in The Emperor Jones. The play renders a complex image of Jones as haunted with his horrible past deeds. Events depict Jones' inner world, and the dramatist probes deeply the protagonist's inner self to show the dark realm of the unconscious. Hence, this study analyses the inward drives of the hero as controlled by the force of time.
On the other hand, Tawfiq al-Hakim studies the same notion and presents his own perspective of determinism in The People of the Cave. The dramatist shows that man has always been restricted to the rules of time. Hence, the repetition of the word "time" excessively in the play forms the main line of the action and drives the protagonists to their tragic downfall. Accordingly, this study presents al-Hakim's notion of time: man should keep abreast of time and accept life with all its changes; otherwise, his existence will be chaotic and futile.
In short, this article renders an original and close outlook of "time". Both types of drama, American and Arabic, use the element of time to unravel the line of the action until they reach a denouement. If it were not for the effect of time, the protagonists in both plays would not have faced their tragic end.

وصف العنصر: أصل المقال منشور باللغة الإنجليزية

عناصر مشابهة