انماط الحكي الشعبي في الثقافة الامازيغية : قضايا نظرية
| المصدر: | مجلة الآداب والعلوم الإنسانية |
|---|---|
| الناشر: | جامعة ابن طفيل - كلية الآداب والعلوم الانسانية |
| المؤلف الرئيسي: | الجطاري، بلقاسم (مؤلف) |
| المجلد/العدد: | ع 7 |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: |
المغرب |
| التاريخ الميلادي: |
2007
|
| الصفحات: | 117 - 144 |
| رقم MD: | 319681 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | العربية |
| قواعد المعلومات: | AraBase, HumanIndex |
| مواضيع: | |
| رابط المحتوى: |
عدد مرات التحميل
24
| المستخلص: |
يهدف هذا المقال إلى تسليط الضوء على بعض من القضايا النظرية المتعلقة بأنماط الحكي الشعبي في الثقافة الأمازيغية. لذلك لن ندعي تمام المعرفة أو القدرة الكاملة على سبر أغوار هذه الظواهر الثقافية المنتشرة في المحيط الريفي، لأن مثل هذه المهام تتطلب بحثا ميدانيا، يتحقق من الظواهر الشفوية مباشرة من أفواه الرواة، كما يتطلب البحث، الحفر في الأبعاد الأسطورية والأنتروبولوجية، نظرا لما يصاحب هذه الممارسات الدالة من أشكال احتفالية وفرجوية. ولقد عمدنا في المقال إلى جمع عدد محدود من الحكايات الشفوية، وقمنا بترجمتها (تعريبها) حتى تعم الفائدة كل المتلقين لها، علما أننا تمكنا من جمع ما ينيف عن سبعين حكاية، منها ما هو شفاهي مأخوذ عن لسان الرواة، ومنها ما هو مدون في بعض كتب المستشرقين والباحثين الاجتماعيين والأنتروبولوجيين. وإذا كانت الترجمة تنتقص من القيمة الحقيقة للأثر الأصل، فقد رأينا أن نعمد إلى ترجمة سياقية تأخذ بالمعنى الكلي للحكاية، لا بالمعنى الجمالي لها. وبذلك انتهينا إلى تقسيم الدراسة إلى ثلاثة محاور وهي: المحور الأول: علاقة الحكاية الشفوية بالفولكلور المحور الثاني: البناء السردي في الحكاية الأمازيغية المحور الثالث: التجليات الدرامية في السرد الأمازيغي |
|---|
عناصر مشابهة
-
عن الحكي في التراث الشعبي
بواسطة: الأسيوطي، درويش حنفي منشور: (2021) -
قراءة في الأمثال الأمازيغية : بالأطلس المتوسط
بواسطة: المولودي، سعيدي منشور: (2011) -
الأفكار الشعبية بوصفها وحدات رؤى العالم
بواسطة: دندس، آلان منشور: (2008) -
البيئة ودورها في بناء الشكل الفني للقصص الشعبي بالمغرب
بواسطة: الجراري، حميد منشور: (2015) -
الحكاية الشعبية الأمازيغية : قراءة مقارنة
بواسطة: أقضاض، محمد منشور: (2006)
