ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > صوت الشين وأثره في اللهجات الع...>الوصف

صوت الشين وأثره في اللهجات العربية

المصدر: مجلة القادسية في الآداب والعلوم التربوية
الناشر: جامعة القادسية - كلية التربية
المؤلف الرئيسي: عبد، نبأ عبدالأمير (مؤلف)
المجلد/العدد: مج 6, ع 1,2
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2007
الصفحات: 208 - 224
ISSN: 1992-1144
رقم MD: 327214
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
قواعد المعلومات: EduSearch, AraBase
مواضيع:
الأصوات اللغوية | اللغة العربية | مخارج الحروف | اللهجات | حرف الشين | الخصائص الصوتية | البناء اللغوي
رابط المحتوى:

الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها.
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: أن ما يقدم من دراسات بشأن اللهجات العربية يمكن لها أن تفتح الكثير من الآفاق التي تمكننا من التعرف على الجانب المعتم من جوانب اللغة. فاللهجة فرع من اللغة تتكون من مستوياتها الصوتية والصرفية والنحوية والدلالية، ولتفصيلات الحياة اليومية الأثر الكبير على هذه المستويات، ومن ذلك ما نلحظه من ميل اللسان العربي إلى صوت معين أكثر من غيره كصوت الشين الذي له حضور واضح في اللهجات العربية قديما وحديثا. فصوت الشين من أصوات وسط الحنك حيث يخرج من وسط اللسان بينه وبين وسط الحنك الأعلى. واتصف هذا الصوت بالهمس، والرخاوة، والصفير، والاستطالة، أما صفة التفشي فهي من اهم الصفات التي انفرد بها صوت الشين وهي التي جعلت اللسان العربي يميل إليه لما فيه من قابلية على مد الصوت. ولصوت الشين أثر واضح في اللهجات العربية، سواء أكان في مجال الخصائص الصوتية أم في مجال، البناء اللغوي. فعلى الصعيد الصوتي يلحظ في اللهجات العربية إبدال بعض الأصوات كصوت الكاف والجيم والسين إلى صوت الشين، وظاهرة أبدال صوت الكاف بصوت الشين من الظواهر التي عرفها القدماء وأطلقوا عليها الكشكشة والشنشنة، وكذلك رصدها المحدثون في بعض اللهجات الحديثة، ولعل التقارب في مخارج هذه الأصوات وصفاتها ساعد على حدوث مثل هذا الإبدال. أما على صعيد البناء اللغوي فغالبا ما نجد اللسان العربي يميل إلى زيادة صوت الشين في بعض البنى اللغوية أو يختصر بعض البنى ويبقي على صوت الشين أو قد يأتي به بدلا عن بعض الأدوات اللغوية.

Some of the Arabic dialects specifications , to find a specific sound registered a notable attendance of the other sounds , we find the Arabic tongue wish that sound more than the others , the most known of Arabic sound is " sh". It is one of the middle chin sounds , whereas exist from the middle of the tongue an the upper middle chin, this sound has many specifications , some of them, being distinguished by it, except for the other adjectives as (outbreak), some of them its cooperation with others of sounds as whispering , softness, longitude and whistling. One of the "SH" sound effect in the Arabic dialects what befall of the " K" sound of replacement to "SH" this phenomena identifies as " Kashkasha" , it one of the phenomena found in the old and modern Arab , also replacing the " G" sound and the "S" to "SH " the contraction of the discrepancies articulations and the adjectives of these sounds helping to occur the replacement between them. In the linguistic structure , we found the Arabic tongue mostly wishing to add this sound to some linguistic structure , or it briefs some structures and let the "SH" sound or may be use it instead of some linguistic tools in the Arabic dialects. Perhaps , what this sound "sh" carries of outbreak making the Arabic tongue interested in it, due to the ability to extend the sound to most possible size, also the outbreak enables the "SH" sound to participate with other sound of adjectives as longitude ands whistling and others.
ISSN: 1992-1144

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.