| المستخلص: |
يهدف هذا البحث إلى دراسة البناء الفني الذي قدمت فيه القاصة هند أبو الشعر مضمون قصصها في مجموعة الحصان، وقد كشفت هذه الدراسة عن مواكبة القاصة لتطور فن القصة القصيرة على الصعيد النوعي، كما كشفت عن التجريب والتحديث في مجموعة الحصان، واستخدام القاصة تقنيات جديدة في سياق القصة الحديثة، فانتقلت كتابتها من القص التقليدي البسيط إلى التجريب والبحث عن أشكال قصصية جديدة. ومن يقرأ مجموعة الحصان يجد اهتمام القاصـة الواضـح بالقـضايا الإنـسانية والاجتماعية والقومية، واهتمامها الواضح بالدور الذي تلعبه المرأة في المجتمع، فكـان حضور المرأة كبيرا في قصص المجموعة وبدت بأكثر من صورة، حيث ظهرت بصورة الأم، والابنة، والجدة، والمحبوبة، ومن هنا فإنه يمكن القول إن نتاج القاصة القصـصي جاء إضافة نوعية في الكتابة القصصية في الأردن، وفاعلا في تطويرها.
The current study aims to investigate the artistic structure used by Hind Abu Al Sha'ar in the content of her stories presented in Al Hisan Collection. The study revealed that the narrator kept abreast with qualitative developments in short stories. Furthermore, this study revealed that Al Hisan collection was based mainly on modernization and experimentation. The author used new techniques in short stories writing, moving from simple orthodox narrating to experimentation in her quest for new forms of stories. The reader of the collection will find that the author was very concerned with human, social and national issues. She was especially concerned with woman's role in the society. Women were highly present in most of stories presented in the collection, and they had more than one single image. Woman was the mother, the daughter, the grandmother and the beloved. Thus, one can assert that the narrating production of the author can be described as a qualitative contribution in the Jordanian literature.
|
