المستخلص: |
اهتم النقد العربي القديم بالمصطلح النقدي، إذ شكل هذا المصطلح ظاهرة عند بعض النقاد العرب القدامى، تحتاج إلى البحث والدراسة، ومن النقاد العرب القدامى الذين اشتهروا بإشاعة المصطلح النقدي حازم القرطاجني في كتابه "منهاج البلغاء وسراج الأدباء". أما المصطلحان اللذان أوردهما حازم القرطاجني كثيراً، فهما: البسط والقبض، حيث ربطهما بعملية التلقي؛ وذلك بسبب تأثيرهما الشديد في المتلقي فناً وذوقاً وسلوكاً، ولما لم يكن بالمقدور تناول المصطلحين مباشرة، فقد ارتأى الدارس تناولهما، من جوانب ومجالات ومستويات عدة، بوصفها مرجعيات أساسية لا يمكن القفز عنها أو تجاوزها. لذا سارت هذه الدراسة وفق تسلسل لتلك المرجعيات الأدبية والنقدية.
Classically, the Arab criticism has long been occupied by the criticism terminology, which, for some earlier Arab critics, formed a phenomenon deserves the attention of research efforts. Among those renowned Arab critics who were interested in making up citric terms was Carthaginian Hazem Al-Andalusi in his work: "al-Minhaj al-Bulagha'a wa Siraj al- Udaba'a" "Method of Rhetoricians and Guidance of Literates". The two terms most often stressed upon by Hazem Carthaginian were the (qabd) "enfold" and (bast) "unfold" that were tied with the process of intake due to their strongly held artistic, tasteful and behavioral influence by an intaker. Due to difficulty in addressing both terms directly, the present researcher would rather approaches them from various aspects, fields or levels serving as established benchmarks that can't be evaded. The present study, therefore, followed the referential sequence of such literary and criticism benchmarks.
|