ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الترابط التركيبي والدلالي لجملة ( إن ) في القرآن الكريم

المصدر: مجلة كلية الآداب
الناشر: جامعة الزقازيق - كلية الآداب
المؤلف الرئيسي: العشرى، محمد محمد الحسينى (مؤلف)
المجلد/العدد: ع 46
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2008
الشهر: صيف
الصفحات: 203 - 244
ISSN: 1687-3548
رقم MD: 362658
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

29

حفظ في:
المستخلص: ما زال القرآن الكريم يخرج لكل متأمل مدقق أسراره البيانية. وإذا قيل عن بعض البحوث إنها قتلت بحثاً، فهذا لا ينسحب على بحوث القرآن الكريم؛ لأن القرآن لا يخلق على كثرة الرد. والبحث الذي بين أيدينا يجلي قوة الترابط والتماسك بين تركيب جملة (إن) ودلالته. فبين أن لكل تركيب دلالته التي تتحدد من خلال مكوناته، والمقام الذي قيل فيه. فكلام سيدنا يوسف – على سبيل المثال- الذي طلب فيه من ملك مصر أن يجعله على خزائن الأرض (مصر) توكيد لأمانته وعلمه. وهما السبب في طلبه امتلاك المقدرات الاقتصادية لمصر. فالأمانة والعلم ركيزتا الولاية والمسئولية. وقد تناول هذا البحث أنماطا مختلفة لجملة (إن) في القرآن الكريم وبين دلالتها كتقديم الأمر أو النهي على (إن) ثم تذييل جملة (إن) بشيء محبب أو مكروه أو تحذير أو غير ذلك. وبين البحث الدلالات المختلفة لـ(إن) وجملتها كالسببية والاطمئنان والثناء، إلى غير ذلك من المعاني. كذلك وضح دلالة بعض الحروف والأدوات مع (إن). وهو في كل ذلك يصدر عن رؤية لا تري الجملة جسداً فحسب وإنما جسد وروح يمثلهما التركيب والدلالة.

"The Holy Quran" is still giving every contemplator its eloquent secrets. Some researches are said to have been over investigated but this is not true with the Quranic researches. This research makes clear the strong coherence between the sentence of "inna" and its meaning or significance. Also, this research makes clear that every construction has its own significance according to its components and the situation it was said in. In "The holy Quran" prophet yousif asked the king of Egypt to put him in charge of the treasury because he was honest and omniscient. These two characteristics encouraged him to ask for this past. Honesty and science are the two props of responsibility. This research handles different types of the "inna" sentence and makes clear their significance such as putting the order and the prohibition in front of "inna" and ending its sentence with something liked or hated and so on. Besides this research shows the different significances of "inna" such as causation and praise and so on. It also shows the significance of some letters and articles with "inna" Finally, this research assures that the Arabic sentence is not only a body but it is a body and a soul as well represented in synthesis and the significance.

ISSN: 1687-3548

عناصر مشابهة