| المستخلص: |
يدور موضوع هذا البحث حول أطفال الشوارع في المجتمع المصري، وخاصة في الفترة الراهنة التي جاءت ومعها الكثير من انهيار القيم، واهتزاز المثل، وهشاشة التقاليد وغياب القدوة، وانسحاب الدولة عن أداء مهامها الأساسية لتلبية احتياجات الجماهير، وتعاظم ممارسة الانحرافات وانتشار الجريمة وضعف الإنتاج وزيادة الاستهلاك وإهدار قيمة التعليم، وانهيار بعض قيم العمل المنتج في عصر العولمة التي حملت معها رموزاً لم تكن موجودة من قبل "كالجريمة الزائفة" و "الديمقراطية الغائبة" و "القهر الإنساني" و"الحقد الاجتماعي" و"سيادة العنف" على الصعيد العالمي والقومي والمحلي. ولا شك أن موضوع هذا البحث يؤكد أن أطفال الشوارع في – المرحلة الراهنة- هم نتاج لكل ما يحدث من ممارسات لمختلف أشكال العنف بدءاً من الدولة العظمى (المتمثلة في أمريكا) ومروراً بمجتمعات العالم الثالث وخاصة المجتمعات العربية، ونهاية بالمجتمع المصري الذي يساء فيه- عادة- معاملة أطفاله في الأسرة وفي المدرسة وفي مختلف وسائل الإعلام، وفي الشوارع، وحتى في الحواري والأزقة. معنى هذا أن العنف الممارس من قبل النظام الرأسمالي المصري يتكرر مرة أخرى في صور مختلفة كضغط الدولة على الجماهير، وضغط الجماهير بعضها على بعض، وضغط السلطة على مختلف الأسر، ومن ثم إساءة معاملة الأسر (الفقيرة وبعض الأسر الغنية) لأطفالهم، ويتكرر هذا المشهد الدرامي مرراراً، وربما يعزى ذلك إلى فقدان الوعي من قبل الجماهير من جهة، ورغبة الدولة في البقاء والاستمرار من جهة أخرى؛ الأمر الذي يؤكد سيادة "ثقافة إساءة المعاملة" سواء على المستوى الفردي أو الأسري أو المجتمعي أو حتى العالمي، ولا يصبح من اليسير علينا طرح مفهوم "عالمية الإساءة" من أعلى إلى أسفل. ولم يأت بعد دور الإساءة من أسفل إلى أعلى-وإن كانت ستأتي لاحقا- وإنما جاءت في صور عدة كالإساءة إلى الذات، والإساءة إلى الأدنى (الآخر)، وقد أخذ ذلك أشكالاً مختلفة من الإيذاء والعنف والتدمير والتحقير... إلخ.
The present paper is concerned with the street children of Egyptian society at the present time of decline of values and traditions. The absence of role models. And the withdrawal of the state from fulfilling the needs of its people. Lt is also a time of increasing crime. Weakness of production. Increasing consumption. Waste of the vslue of education and declining work ethic. This decline is indicated by crime. Absence of democracy, human oppression, sectarian hatred and rule of violence at local, national and global level. This research shows that street children are a product of violence in all societies from America to the Third world, to Arab and Egyptian societies resulting in maltreatment of children at home, at school, by the media and on the streets. Violence by egyptian authority results in pressure of the state on society, within society and on families, causing some of them to maltreat their children.
|
