| المستخلص: |
يعد القطن المصري من أهم المحاصيل التصديرية، حيث بلغ متوسط قيمة صادراته حوالي 274.32 مليون دولار تمثل نحو 7.71% من متوسط قيمة الصادرات الكلية المصرية البالغ نحو 4332.81 مليون دولار، وحوالي 38.68% من متوسط قيمة الصادرات الزراعية المصرية البالغ نحو 684.52 مليون دولار خلال فترة الدراسة 1980-2006 (الجهاز المركزي للتعبئة العامة والإحصاء، 2006). وقد استهدفت الدراسة بصفة رئيسية دراسة وتحليل أهمية مؤشرات القدرة التنافسية للقطن المصري طويل التيلة الممتاز في السوق الياباني، مقارنة بمنافسيه في هذا السوق من القطن الأمريكي والسوداني. واعتمدت الدراسة على عدد من الأساليب البحثية الوصفية والكمية، وتوصلت إلى عدد من النتائج، أهمها أن الولايات المتحدة لديها قدرة تنافسية عالية في هذا السوق واستطاعت أن تحتل من خلاله المركز الأول، يليها مصر التي احتلت المرتبة الثانية، وجاء ترتيب السودان في المرتبة الثالثة والأخيرة. وفيما يتعلق بنتائج نموذج محددات المركز التنافسي، فقد تبين أن السعر النسبي لم يكن في صالح المركز التنافسي للقطن المصري في السوق الياباني. أما محدد القدرة على الوفاء بمتطلبات التصدير فلم يكن في صالح القطن المصري مع الولايات المتحدة الأمريكية، إلا أنه كان في صالحه مع السودان. أما محدد كفاءة أداء العملية التصديرية فقد كان في غير صالح القطن المصري مع الولايات المتحدة الأمريكية.
Egyptian cotton is considered as one of the important export crops. The average value of Egyptian cotton exports has reached around 274.32 million dollar which represents nearly 7.71% of total Egyptian export which is about 4332.81 dollar. Moreover, the Egyptian cotton export represents about 38.68% of total agriculture export which is 684.52 million dollar during the study period 1980-2006.The study aimed, particularly, analyz the important indicators of competitiveness of Egyptian Extra Long Staple Varieties (ELS) in the Japanese market in comparison with its competitors in this market such as American cotton and Sudanese cotton. Although this study relied on various research methods and concluded the results like United State of America possesses high competitive capacity in this market and could achieved first position followed by Egypt which occupied second position while Sudan is in last position. As for the results of estimations of model of determinants of competitive position are concerned, it show that the relative price was not in the favor of competitive position of Egyptian cotton in the Japanese market. As for determinant of ability to meet the requirements of exportation is concerned, it was not in the favor of Egyptian cotton with the United State of America, but it was in its favor with Sudan. As for determinant of ability to carry out exportation effeciency performance, it was not in the favor of Egyptian cotton with the United State of America.
|
